ผีปะกำ เป็นเทพเจ้าสูงสุดองค์เดียวที

ผีปะกำ เป็นเทพเจ้าสูงสุดองค์เดียวที่ชาวกูย/กวยอะจีง (ชาวกูยที่มีอาชีพเลี้ยงช้าง) เคารพบูชาเป็นเทพเจ้าที่สำคัญยิ่ง เพราะให้ความคุ้มครองและผูกพันอยู่กับวิถีชีวิตของชาวกูย/กวยอะจีงตั้งแต่เกิดจนกระทั่งตาย เกี่ยวกับอาชีพคล้องช้าง การครองชีพ การเจ็บไข้ได้ป่วย การมีโชคลาภ เคราะห์กรรม หรืออาจกล่าวได้ว่า วิถีชีวิตในสังคมของชาวกูย/กวยอะจีง มีผีปะกำเป็นที่พึ่งและยึดเหนี่ยวจิตใจ ผีปะกำ คือผีที่สิงสถิตอยู่ในหนังปะกำ ซึ่งทำมาจากหนังกระบือ หรือหนังวัว หรือเครือไม้ ชาวกูย/กวยเชื่อว่า เชือกปะกำที่ใช้ในการคล้องช้าง คือที่รวมของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นพระครูปะกำ หมอช้างต้นตระกูล และญาติพี่น้องที่ล่วงลับ ซึ่งเชื่อถือกันว่า ผีปะกำเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สูงสุด เชือกปะกำดังกล่าวจะนำมาฟั่นเกลียวให้เป็นเชือกยาวประมาณ ๔๐ เมตร หรืออาจยาวมากกว่านี้ก็ได้ตามความต้องการ ปลายเชือกข้างหนึ่งทำเป็นบ่วงบาศ หรือปลอกคู่ (ปลอก ๒ วง)ทำด้วยหนังกระบือ หรือหนังวัว หรือเครือไม้ ( ภาษากูย/กวยเรียก อะวาลแปรง) ใช้สำหรับสวมรวบขาหน้า หรือขาหลัง ทั้งคู่ของช้างเข้าด้วยกัน ทำให้ช้างวิ่งหรือเดินไม่ได้ การเก็บรักษาเชือกปะกำ ชาวกูย/กวยอะจีงจะสร้างศาลผีปะกำ ให้เทพเจ้าผีปะกำได้ประทับอยู่ โดยมากสร้างอยู่ทางทิศตะวันออกของเรือนพัก ใช้เสา ๔ ต้น สูงประมาณ ๒ เมตร หรือสูงเหนือหัว มิให้เด็กและสตรีเอื้อมมือถึง มีหลังคามุงเป็นการถาวร เมื่อสร้างเสร็จแล้ว ก็อัญเชิญผีปะกำมาประทับและห้ามรื้อถอนหรือทำการซ่อมแซมอย่างใดทั้งสิ้น ภายในศาลปะกำจะเป็นที่เก็บรวบรวมหนังปะกำ และอุปกรณ์เครื่องใช้ต่างๆ เครื่องเซ่นไหว้ และจะมีสิ่งของสำคัญประจำอยู่ คือหมอนเล็กๆ ๑ ใบ กรวยขันธ์ ๕ จำนวน ๑ ชุด แก้วน้ำพร้อมน้ำเต็ม ๑ ใบ เชือกปะกำชนิดทำด้วยหนังกระบือ หรือหนังวัว หรือเครือไม้ บ่วงบาศ หรือปลอก ๒ วง อาจทำด้วยหนังกระบือ หรือหนังวัว หรือเครือไม้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Ghost is the maximum single element pakam gods that the kui-JI kuai/inhabitants (nationals Gu twinkling with professional pet elephant) worship as gods because they provide important protection and commitments based on the lifestyle of the people of Aceh ngatangtae kui/JI kuai birth until death about elephant careers. The living. Fall sick. Having a lot of luck or what life in society, the people of GE kui kuai/d. There are ghosts and as pakam heroines. The Ghost is the ghost to dwell on pakam leather, leather of cattle pakam or cow skin or a stick. Kui people/kuai believe pakam rope used to Lasso the Holy Spirit's total is, whether it's a teacher pakam. Dr. Chang ancestor and the deceased relatives, trust that the Holy Spirit is the highest pakam. The rope will bring pakam fan coil, as the rope stretching 40 m or longer than they have to at the end of the rope to one side as the snare or bat double casing (casing 2 live) leather made of Buffalo leather or cow or a wood (kui language/universe called kuai a brush.) Use for wearing shorts, gathered in front of or behind the legs of elephants, both together make an elephant ran or not. Keeping the rope pakam Kui people/the ghost of kuai pakam ngacha g created, God has for the most part not pakam ghost building is East of Ruan. Use 4 poles 2-metre high trees or high above the head, the children and women to reach a roof to roof is fixed. When finished, summoning ghosts and demolition never come pakam or repair any either. Inside the Court is collected pakam leather pakam and various equipment to pray to spirits and there will be something of importance is a small pillow is the number 1 5 1 funnel glass series Khan with full water 1 the rope leather-made type pakam of cattle or cow skin or a wood bat 2 collar may loop or snare is made with leather, leather of cattle or oxen or a stick.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ghost plank is the only one supreme god Kui / Balaguer's seaweed. (Kui people who are self-elephant) worshiped as the god of paramount importance. Due to the protection and are committed to the lifestyle of the Kui / Qui a seaweed from birth until death. On a round of living for fall ill fortune or misfortune could say that. Living in the Kui / Balaguer's seaweed. A ghost ghost plank plank is dependable and trust God is a spirit that lurks in the movie plank. Made of leather, buffalo or cow or a wood Kui / Qui believe. Plank rope used in the round. Is the sum of the Holy Spirit Whether plank Provost Dr. Chang family tree And relatives who have passed Who believed that The Holy Ghost is the highest plank Rope strand plank will be a long string of 40 meters or more in length as needed. End of the rope on one side, a lasso or casing pair (cover band 2) made of leather, buffalo or cow or network equipment (Scholar's / Rosario called a valve brush) for a leg or legs after a couple of elephants as well. together Chang made a run or walk. Storage plank rope Kui / Rosario G will create a spirit plank. For God's spirit dwells plank. Most are located in the east of the house dates from the fourth column of about 2 meters or more above their heads. Reach out to children and women. A permanent roof When completed, I summon the ghost plank stamped and prohibit demolition or repair of any kind. The court will be collected leather plank plank. And appliances Offerings And there are important items placed in a small pillow 1 cone Khan 5 1 Cups with full 1 rope plank of leather, buffalo or cow or a wooden lasso or casing 2 bands may be made of leather, buffalo or. Leather or Wood Group

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Ghost dance is the highest one prince Kui Kui อะจี /. Kui with career (elephant). God worship is important. Because the protected and bound with the lifestyle of Kui Kui อะจี / from birth until death.A living sickness got sick, having a fortune, fate, or it may be said that วิถีชีวิตใน society of Kui Kui อะจี /. Ghost dance is just a spirit, the ghost dance and is the ghost resides in the movie plank, which ทำมาจาก leather BuffaloOr its wood Kui Kui believe / rope plank used in elephant catching. Is a collection of the Holy Spirit, whether it is the school dance, Dr. Chang prototype and their brethren to the deceased, who trust each other.Rope dance to strand rope such as a length of about 40 meters, or may be long มากกว่านี้ก็ได้ according to requirements. The end of the rope on the one side to a lasso or double casing casing (2) buffalo band made of leather or leather or a bunch of wood.A brush wear VAL) is used to collect the front legs or hind legs, both of the elephant together. The elephant run or walk. Keeping Kui Kui, rope dance / อะจี will create the ghost dance. For the ghost dance residence.Use the pole. 4 beginning approximately two meters or high above the head not to women and children reach with the roof covering is fixed, when completed. Can summon ghost dance is and not demolish or repaired one at all.Various appliances and offering, and will be of major recurring is a small pillow, one leaf cone Khan 5 number 1 series, glasses, with full of water 1 leaves plank type rope made of leather or leather cow or buffalo bunch of wood lasso.The two bands may be made of leather or leather cow or buffalo bunch of wood.