15. “...เมื่อปี ๒๕๑๗ วันนั้นได้พูดถ

15. “...เมื่อปี ๒๕๑๗ วันนั้นได้พูดถึงว่า เราควรปฏิบัติให้พอมีพอกิน พอมีพอกินนี้ก็แปลว่า เศรษฐกิจพอเพียงนั่นเอง ถ้าแต่ละคนมีพอมีพอกิน ก็ใช้ได้ ยิ่งถ้าทั้งประเทศพอมีพอกินก็ยิ่งดี และประเทศไทยเวลานั้นก็เริ่มจะเป็นไม่พอมีพอกิน บางคนก็มีมาก บางคนก็ไม่มีเลย...”

พระราชดำรัส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ณ ศาลาดุสิดาลัย วันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๔๑
16. “...พอเพียง มีความหมายกว้างขวางยิ่งกว่านี้อีก คือคำว่าพอ ก็พอเพียงนี้ก็พอแค่นั้นเอง คนเราถ้าพอในความต้องการก็มีความโลภน้อย เมื่อมีความโลภน้อยก็เบียดเบียนคนอื่นน้อย ถ้าประเทศใดมีความคิดอันนี้ มีความคิดว่าทำอะไรต้องพอเพียง หมายความว่าพอประมาณ ซื่อตรง ไม่โลภอย่างมาก คนเราก็อยู่เป็นสุข พอเพียงนี้อาจจะมี มีมากอาจจะมีของหรูหราก็ได้ แต่ว่าต้องไม่ไปเบียดเบียนคนอื่น...”
พระราชดำรัส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ณ ศาลาดุสิดาลัย วันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๔๑

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

15. "in the year 2517 that day, talking about how we should act, there are sufficient enough, enough of this, it means the economy's pupil. If each person has had enough to eat. If the entire country had enough to eat are good, and the country began to be a Thailand at that time did not have enough to eat, enough. Some are very. Not at all ... "Speeches on the occasion of day of ferocious Sala da Ballo University December 4 2541. 4. "just enough with a spacious more than this is the word for this is enough, just enough is enough. If enough people in need, it has a little greed. However, when there is greed, others less persecution. If any country has an idea. Have thought that what you do have to suffice. Meaning that sufficiently met. Not greedy, very seriously. Our address is happiness. This might be enough to have more of a luxury, but that must not go to the persecution of others ... " Speeches on the occasion of day of ferocious Sala da Ballo University December 4 2541.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

15. "... When it was mentioned that the year 2517. We should be enough to get This was enough to get that Just enough If people have enough to get it, even if the country is enough to get better. And in that time, it will not be enough to get some of them are very good, some not ... " speech. On the occasion of his birthday, at Dusit Hall University on December 4, 2541 16. "... It just means more extensive than this is that enough is enough is enough itself. If enough people in need is a little greedy. When others are greedy little persecuted minority. If you have any thoughts on this. There are ideas that do not suffice. Falsely modest means are not highly coveted. We were pleasantly This just might be There is much more likely to have the luxury of time. Persecuted, but not to others ... " speech. On the occasion of his birthday, at Dusit Hall University on December 4, 2541.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

15. "... the ๒๕๑๗ day talked about how we should practice enough. Enough, this means that if each person has sufficient enough. It works even if the whole country enough, the better. And in time will start is not enough, some are much, some nothing... "Message on the occasion of the king"s birthday at the pavilion look quarter on 4 December ๒๕๔ 1.16. "... just means more extensive is" enough. Enough this is enough. If enough people in need have a greed. When there is little greed health benefits. If any country have thought this. Have the idea that do have sufficient means moderation, integrity, not greedy, people is happy enough, this might be, there is much might be of luxury. But must not encroach others... "Message on the occasion of the king"s birthday at the pavilion look quarter on 4 December ๒๕๔ 1.