เราอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์

เราอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของท่าน ที่ได้โฆษณาลงในหนังสือพิมพ์วันที่ 21 พฤษภาคม 2558 เราได้มีความสนใจผลิตภัณฑ์และกำลังมองหาซัพพลายเออร์รายใหม่ เราต้องการแคตตาล็อกสินค้าและใบเสนอราคาปัจุบันให้แก่เรา เราหวังว่าจะได้รับแคตตาล็อก ใบเสนอราคาและคำตอบจากคุณในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We would like to know information about your product that is advertised in a newspaper May 21, 2015, we are interested in your products and are looking for new suppliers. We need a product catalogue and make many quotations; We hope to receive catalogues Quote and answer from you soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We would like to know about your product. The ad in the paper on May 21, 2558, we have been interested in our products and are looking for new suppliers. We want to catalog and present quotations to us. We hope to receive a catalog. Quotations and answers from you soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We want to know the information about your products. The advertising in the newspaper the day 21 may 2558 we are interested products and are looking for suppliers of new We need a product catalog and quotation to erect to us.Quotation and reply from you soon.