วัดธาตุทอง พระอารามหลวงในอดีต อารามแห่งนี้เดิมมี ๒ วัด คือวัดหน้าพระธา การแปล - วัดธาตุทอง พระอารามหลวงในอดีต อารามแห่งนี้เดิมมี ๒ วัด คือวัดหน้าพระธา อังกฤษ วิธีการพูด

วัดธาตุทอง พระอารามหลวงในอดีต อาราม


วัดธาตุทอง พระอารามหลวงในอดีต อารามแห่งนี้เดิมมี ๒ วัด คือวัดหน้าพระธาตุ และวัดทองล่าง วัดหน้าพระธาตุตั้งอยู่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา ตำบลคลองเตย อำเภอพระโขนง จังหวัดพระนคร เป็นวัดเก่าที่สร้างขึ้นในสมัยอโยธยา (กรุงศรีอยุธยา) หน้าวัดมีพระพุทธเจดีย์ใหญ่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ สถาปนาโดย พระเจ้าสายน้ำผึ้งหรือพระเจ้าดวงกฤษณราช กษัตริย์แห่งอโยธยา (ปรากฏในพงศาวดารเมืองเหนือ-อยุธยามรดกโลก) ส่วนวัดทองล่างนี้เล่ากันมาว่า สถานที่ตรงนั้นเป็นสวนผลไม้ของ ปู่ ย่า ตา ยาย ของนายทอง โดยได้รับมรดกจากวงศ์สกุล นัยว่า กลางสวนนั้นมีต้นโพธิ์ใหญ่โตมาก นายทองจึงเป็นกังวลเพราะเห็นว่าต้นโพธิ์เป็นต้นไม้ในวัด ไม่สมควรจะให้อยู่ในบ้าน จะโค่นทิ้งเสียก็กลัวว่า จะเป็นอันตรายแก่ตนและครอบครัว จึงบริจาคที่ส่วนนั้นสร้างเป็นวัดเล็กๆขึ้น พอเป็นที่อยู่ของพระพอสมควร วัดนั้นยังไม่สำเร็จบริบูรณ์ดี แต่ก็ยังมีสมภารชาวรามัญรูปหนึ่งชื่อว่า "กะทอ" กะทอเป็นภาษารามัญ กะ แปลว่า ปลาตะเพียน ทอ แปลว่า ทอง กะทอ จึงแปลว่า ปลาตะเพียนทอง ส่วนชาวบ้านแถวนั้นเรียกว่า สมภารทอง สมภารกับนายทองเจ้าของวัดต่างร่วมกันทำนุบำรุงวัดจัดสร้างอุโบสถเสนาราม ต่อมาท่านทั้ง ๒ เล็งถึงนิมิตหมาย ๓ ประการ คือ

๑. ที่เดิมมีต้นโพธิ์อยู่

๒. เจ้าของที่ชื่อนายทอง

๓. สมภารชื่อทอง

จึงตั้งชื่อวัดนี้ขึ้นว่า "วัดโพธิ์สุวรรณาราม" หรือวัดโพธิ์ทอง 


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Wat Luang monastery in historical relics, gold This property has 2 original Temple Monastery is Wat Phra thong bottom and a page. Wat na Phra that is located along the Chao Phraya River. Phra khanong sub-district, Khlong Toei district, Bangkok, is a province of the old temple built in Ayodhya (Ayutthaya) Phuthotchedi, big Buddha Temple relic of God established by God, honey, or Sun dial krison rat. Kings of medicine for their yothaka (appears in the Chronicles of Ayutthaya World Heritage cities North-) Wat thong bottom that places this story straight is the fruit of the grandparent of gold by inheritance from genus implying Dynasty garden is a big lot of Po. Mr. Gold is concerned because a tree in Wat Po. Does not deserve to be in the House to cut down waste disposal fear that is dangerous, and, therefore, that section creates a family donated a small temple. Enough of his address; The measure failed, but it also has an interesting realization of nationals of one format, called raman "katho" raman shift means the katho fish woven so that means gold gold fish katho best people it called an interesting interesting gold with gold, the owner of the shared variance measure measuring Medic RAM temple built highways. Subsequently, all the 3 omen 2 aim to:1. the original Po address2. The name of the owner, Mr. gold.3. an interesting name for gold.This temple named Wat Pho suwanna RAM "or Wat Pho thong.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Wat That Thong temple in the past. This was the second monastery temple is Wat Phra. And a lower gold Wat Phra Tambon Klong Toey district is located along the Chao Phraya River in Nonthaburi province capital. The temple was built during the reign of Ayodhya. (BAY) in front of a large Buddha stupa containing the relics established by God or God's Honeysuckle Krishnakan Kingdom. King of Ayodhya (Appearing in the Annals northern city - Ayutthaya), the Golden Temple, this tells me that. Where there is an orchard of grandparents of Mr. Gold by descent, allegedly inherited from the Bodhi tree in the garden is very large. Mr. Gold is concerned that the Bodhi tree because a tree in the temple. It ought not to be in the house. I fear that will eradicate waste. Will harm their families. Thus contributing to the creation of a small measure up. As well as that of the medium. Measuring success is not unalloyed good. But it also has the Raman image abbot named "Ka-woven" fabric is a Raman shift rosters means that gold carp woven fabric shifts so that the golden carp. The villagers then called the row with Mr Dean Dean golden temples owned jointly build highways, a temple of Ram Sena. Later, the two aim to sign three reasons: 1. the original Bodhi tree in two. Owner named Mr. Gold 3. Dean of gold is set up that this measure. "Wat Pho Suwannaram" Wat Pho. 










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

.Measuring element gold, Royal monastery of the original in the past, this has two temples, this temple wat Na pratat and golden temple is located below this temple wat Na pratat Chao Phraya River อำเภอพระโขนง, Phra Nakhon district project, the temple is old, built during the reign of Ayodhya.In front of the temple there are the Great Stupa relics. Established by God or God loved กฤษณ skit Royal King of Ayodhya. (appeared in the chronicles North - Ayutthaya heritage). The Golden Temple below said thatGrandparents of gold by inherited family allegedly. Central garden has the bodhi tree big. You are worried because that the bodhi tree gold tree in the temple should not be in the home, will โค่นทิ้ง also fear thatThe contribution that part of a small temple. When is the address of the medium. The temple was not age well. But also the abbot of Raman one named "กะทอ" กะทอ language Raman shift means carp, woven means gold. กะทอ.Fox, the people called the abbot Abbot with gold you gold the temple together foster the church minister ram Temple Later he both 2 aiming to sign three is
.
1. The original bodhi tree in

2. The owner name you gold

3.). Abbot gold name

is named this temple that "wat Suwan of three" or Wat Pho gold)


.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: