วิชานี้ฉันจะตั้งใจเรียนให้มาก จะพยา

วิชานี้ฉันจะตั้งใจเรียนให้มาก จะพยายามให้ถึงที่สุด เห็นคุณบอกงานเยอะมาก หาเวลาพักผ่อนด้วยนะคะ
ฉันอาจจะดื้อ แต่จะไม่ทำให้อาจารย์รู้สึกผิดหวังในตัวของฉันนะคะ
จะพยายามต่อยอดวิชานี้ให้ได้มากที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I intend to study these subjects, will try to reach the end, you say many jobs. Find time to relax by!I might be resistant, but will not make the teacher feel disappointed in my choices!This will be attempted to the Department.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This course will learn seriously. Try to endure it. See you tell much work, find time to relax too
I can be stubborn. But will not make you disappointed in me
will try on this subject as much
.