วันหนึ่ง มี ตา กับหลานชาย ต้องเดินท

วันหนึ่ง มี ตา กับหลานชาย ต้องเดินทางไกล ไปหาญาติที่อยู่ต่างเมือง โดยมีม้าเป็นพาหนะไว้เดินทาง ทั้งหมดจะต้องผ่านเมืองต่างๆ แต่ระหว่างทาง ด้วยความกตัญญูของหลานชาย เห็นตาผู้ชรา จึงขอให้ตา นั่งบนหลังม้า เพราะความเป็นห่วงเป็นใย แต่เมื่อเข้ามาในเมืองหนึ่ง ชาวบ้านต่าง ซุบซิบนินทาว่า “ต๊าย ดูสิ เป็นผู้ใหญ่ซะปล่าว ทำเป็นสำออย ใช้แรงงานเด็ก ตัวเองสบายเลยนะ”

เมื่อ ตา ได้ยินเช่นนั้น จึงไม่อยากให้เป็นที่นินทาของใคร จึงบอกให้หลานชาย ขึ้นมาขี่ม้าแทน จนมาถึงอีกเมืองหนึ่ง ชาวบ้านเมืองนี้ก็ นินทา ว่าร้ายหลานชายว่า “ดู ดู๊ ดู ดู มันทำ ทำไม ถึงทำกับตาแก่ๆได้” เมื่อหลานได้ยินเช่นนั้น จึงให้ตาขึ้นมาขี่ม้าด้วยอีกคน พร้อมพูดว่า “ดูซิ ว่าจะมีใครนินทาพวกเราอะไรอีกไหม”

ต่อมา เมื่อมาถึงอีกเมืองหนึ่ง ก็ไม่พ้นการโดนนินทาของชาวบ้าน “โถ่ ๆ ๆ เจ้าม้าช่างน่าสงสาร ทำไมเจ้านายของแกถึงใจร้าย ใจดำ ใช้งานหนักเกินไปจริงๆ” ทั้งคู่ จึงตัดปัญหา ลงจากหลังม้า และย่างเท้าเดินไปแทน แต่แล้ว ก็ต้องมาผ่านเมือง อีกเมืองหนึ่ง คราวนี้ ชาวบ้านไม่ได้นินทาอย่างเดียว กลับหัวเราะเยาะใส่ด้วย “ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า ดู ตา กับ หลาน คู่นั้นสิ โง่จริงๆ มีม้าแต่กลับไม่ขี่ เดินจูงอยู่นั่นแหละ”

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า ในโลกนี้ไม่มีใครไม่ถูกนินทา เพราะต่อให้เราทำสิ่งที่ดีแค่ไหน คนที่ไม่ชอบเรา เค้าก็จะนินทาเราอยู่ดี ดั้งนั้น เมื่อเราได้กระทำความดีแล้ว จงตั้งใจทำต่อไป อย่าเอาคำ "ไม่ดี" ของคน "ไม่ดี" มาใส่ใจ เพราะจะทำให้ใจเรารู้สึก " ไม่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One day with an eye to the man must travel to relatives outside the city, with the horse as a means of transportation, all of them will have to go through the city, but with the way our eyes, who saw the old man's eyes sit on the horse because of a tow, but worried when coming into town one. Gossip gossip that foreign residents "tai See the big sleep is a solicitous manner? Child labour itself comfortably at all! "When the eye so I don't want to hear it, as the gossip of who's told to man up riding instead of through a. This town, villagers gossip that evil man, "du du du du it why do eyes kae." when kids hear it, for example, the eyes with another horse. With saying, "that is what we are gossip?"Later, When it comes to retirement, it is not the one charged with gossip of the villagers ", why pity tho horse owner, mechanic of the Grand Master to cruel mind is too heavy, use really black" both therefore cut back down the problem and burned feet, walk instead, but then it must be coming through town one this time. The villagers were not only gossip. Scouting back with "eye to the hills Phuket Golf hills Phuket Golf hills Phuket Golf hills Phuket Golf view couple with children, that is really a stupid horse, but Reuben was not riding the walk is there then."Moral teaching to know in this world no one is not gossip. Because, we do things better? People who don't like us, we've learned to gossip, a shield outline. When we do good deeds and purposely intend to continue. Do not remove the word "bad", "bad" people's attention, because it will make us feel bad. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One-eyed grandson to travel far. To relatives in different cities. The horse as a vehicle to travel. All must pass through various cities But on the way The gratitude of those old grandson to see eye to eye, so let's ride on horseback. Because of a caring But when the villagers came to the town gossip that "whew see him mature into a big spoil the child labor. I comfort myself " when it heard that. I do not want to reproach anybody. Told his nephew Instead of riding up Until another town The house is gossip grandson, "See See See See why do they do with the other eye," when children hear that. So keep an eye out riding with another person saying, "Let's see how anyone Gossip What more can we" later. When it comes to another city It's not out of the gossip hit the house "jar any horse pity. Why heartless boss was unsympathetic to work really hard too, "the pair and cut the problem dismount and walk down the steps but then had to come through the city. This time, one city, the locals do not like gossip. Scouting put back with "ha ha ha ha see eye to eye with his counterpart's really stupid, but I do not ride a horse. Walking on the leash that " this tale lesson. In this world no one is gossiping. Due to how we do things well. People who do not like us It will reproach us anyway So when we have done well. I intend to do next, do not take the word "poor" people's "bad" to pay attention because it makes us feel bad ".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day has eyes, the grandson to hike to relatives in other countries. The horse as a vehicle to travel. All will be through the city, but on the way, with gratitude of his grandson. The old man saw the eyes, and asked the eyes, sitting on a horse.But when in town, the villagers gossip.. "Oh, look, is it more adult said to whimper, child labor itself."
.
.When the eyes, heard of it, they don't want to be told the gossip, whose grandson up horse riding instead to another city. People this city. Gossip Gossip nephew. "Look, angel. Look, look, they do, why did the old man."Thus to eyes and riding too ready to say, "look, there is a person who gossip about us?"
.
.Later, when it comes to town, not out of the rumors of villagers. "Oh, the horse is likely to pity. Why the boss of you so bad, callous. Use too hard really. "Both have trouble. Dismount and walk instead, but steps.Another city, this time, people not only gossip back laughed at. "Ha ha ha ha ha ha ha, look at the eyes and you eyes. Stupid. There are horses, but not ride, holding that "
.
.