ทำให้อุตสาหกรรมชิ้นส่วนชะลอตัวตามไป

ทำให้อุตสาหกรรมชิ้นส่วนชะลอตัวตามไปด้วย ดังจะเห็นได้จากตัวเลขมูลค่าของชิ้นส่วนยานยนต์ในปีที่ผ่านมาติดลบประมาณ 10% แต่เดือนมกราคมของปี 57 ปรากฎว่าอุตสาหกรรมชิ้นส่วนยานยนต์ในไทย ตัวเลขมูลค่าการส่งออก มีอัตราการเติบโตเกือบ 10% ซึ่งเป็นผลมาจากการส่งออกที่ยังคงดีอยู่ และค่าเงินบาทที่อ่อนตัวลงเหมาะสม แม้ตลาดรถในประเทศจะชะลอตัวลงก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Make the parts industry downturn. As can be seen from the figures, the value of automotive parts in the past year, approximately 10% of the negative, but in January of this year 57 turns out automotive parts industry in Thai. The export value figures. 10% resulting from exports is still good and the value of the baht to weaken. Even the domestic car market is slowing down.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Make parts industry downturn as well. As can be seen from figures worth of auto parts in the last year fall by 10%, but it turns out that 57 January of the automotive parts industry in Thailand. The export value The growth rate of almost 10%, which is the result of exports is still good. And the baht to weaken appropriate. Although the domestic market is slowing down any.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The slow parts industry as well As can be seen from the numerical value of automotive parts in recent years negative about 10% but เดือนมกราคมของ years 57 showed that the auto parts industry in China The numbers export value10% which result from export are intact And the stability of weakening the right Even the car market in the country will slow down