คุณก็รู้ว่าเพราะภาษาของฉัน ฉันแปลผิ

คุณก็รู้ว่าเพราะภาษาของฉัน ฉันแปลผิด และฉันน้อยใจที่คุณจะไม่ต้องการเดทกับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You know, because of my language. How do I translate my grievance and that you will not need to update with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You know, because I misread my language and I'm upset that you will not want to meet with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You know that because of my language. I translated wrong. And I hurt you wouldn't want to go out with me.