นับวันปัญหารถติดในกรุงเทพมหานครก็ยิ

นับวันปัญหารถติดในกรุงเทพมหานครก็ยิ่งดูเหมือนจะทวีความรุนแรงมากขึ้น ทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทั้งสรรหา ทั้งขุดสารพัดรูปแบบขึ้นมา ช่วยกันแก้ไขปัญหาการจราจร แต่ดูเหมือนจะเป็นการแก้ปัญหาได้แค่เศษเสี้ยวเท่านั้น เพราะแท้จริงแล้วต้นเหตุของปัญหารถติดเกิดจากเมืองที่มีจำนวนถนนที่ไม่สัมพันธ์กับปริมาณรถยนต์ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะเมืองใหญ่อย่างกรุงเทพมหานคร ซึ่งปัจจุบันมีถนนหนทางเพียงแค่ 5,400 กิโลเมตร แต่กลับมีจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้นทวีคูณอย่างต่อเนื่องในทุกๆ ปี

ซึ่งจากสถิติของกรมการขนส่งทางบก พบว่า ในปี 2557 ที่ผ่านมาพื้นที่กรุงเทพฯ มีปริมาณรถยนต์สะสมถึงจำนวน 8,638,204 คัน ซึ่งเพิ่มขึ้นจากปี 2556 ที่มีปริมาณรถสะสมอยู่ที่ 8,216,829 คัน โดยในปี 2557 มีการจดทะเบียนรถใหม่เฉลี่ยวันละ 1,249 คัน เมื่อนำมาเปรียบเทียบกับปี 2556 ซึ่งเป็นปีที่มีโครงการรถคันแรก จะมีการจดทะเบียนรถใหม่เฉลี่ยวันละ 1,623 คัน

แสดงให้เห็นว่าในปี 2557 มีจำนวนการจดทะเบียนรถน้อยลงกว่าปี 2556 เฉลี่ยวันละ 374 คัน แต่หากนำมาเปรียบเทียบกับจำนวนการจดทะเบียนรถใหม่ในปี 2555 ที่ไม่มีโครงการรถคันแรก จะพบว่าสถิติการจดทะเบียนรถใหม่ในปี 2557 ยังคงเพิ่มขึ้น

สำหรับปี 2558 ยังคงพบว่าการจราจรในพื้นที่ต่างๆ ยังคงมีปัญหาอยู่ โดยปัญหาการจราจรติดขัดมากที่สุด คือจุดที่เป็นรอยต่อ ระหว่างกรุงเทพฯ และปริมณฑล เนื่องจากปัจจุบันประชาชนมีการอพยพไปสร้างที่อยู่อาศัยย่านชานเมืองกันจำนวนมาก และจุดที่คาดว่าจะมีการจราจรวิกฤติมากขึ้นในปี 2558 คือบริเวณโซนตะวันตกของฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยา ในรอยต่อระหว่างกรุงเทพฯ และจังหวัดนนทบุรี ปทุมธานี ที่มีการก่อสร้างบ้านจัดสรร คอนโดมิเนียมเพิ่มขึ้นจำนวนมาก เนื่องจากย่านนี้จะมีรถไฟฟ้าได้ใช้แน่ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Car trouble days in Bangkok, the more it seems to be a lot more severity. Cause related recruitment agencies both dig up tons of different styles together, traffic problems, but it seems to be the only solution as fraction. In fact, because of the problems caused by the town car with the number that is not associated with road vehicles increased continuously. Especially in the big city, there are presently ayangkrungthep Metropolitan roads, but 5400 km is simply the number of cars increased by multiple continuously every year.That from the statistics of the Department of land transport, it was found that in the year of the 2557 (2014) ago, Bangkok is the cumulative number of vehicles 8638204 vehicles, which increased from years of accumulated volume car 2556 (2013) is the 8216829 country in the year of the 2557 (2014) new cars have been registered on average per day, 1249, when compared to the cars year 2556 (2013), which is the first car that year, with the average new car is registered vehicles per day, 1623.Shows that in the year of the 2557 (2014) with the number of registered cars less than a year, the average daily 374 vehicles but 2556 (2013), if compared with the number of new cars registered in the year 2555 (2012) project car that does not have to find that new car registration statistics for the year still increased 2557 (2014)For years still find that traffic in 2558 (2015) areas there is still a problem, the problem of traffic jam is the point at which a seam between Bangkok and suburbs because people have been evacuated to create a residential suburbs with each other a lot and are expected to have more crisis in traffic year 2558 (2015) West zone of the area is the Chao Phraya River. In the joints between Bangkok and Nonthaburi, pathum Thani, with construction of housing condominiums increased a lot because this district trains using DNA.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Day by day, the traffic jam in Bangkok seems to be deteriorating even more. Enabling the relevant authorities in both recruiting and dig up all forms. Help solve traffic problems But it seems to be the solution for a fraction only. Indeed, because the cause of the traffic jam caused by a number of roads that are not related to the amount of cars increased steadily. Especially in big cities like Bangkok Currently, there are only 5,400 kilometers of roads but the number of cars continues to increase exponentially every year. The year in which statistics from the Department of Transport show that in 2557, the last area of Bangkok. Volume collector car reached 8,638,204 units, up from the year 2556, the volume of car collectors at 8,216,829 units in 2557, with new car registrations daily average of 1,249 units when compared to the year 2556, the year with the project. First Car It has registered a new daily average of 1,623 vehicles shows that in 2557 the number of registered cars less than 2556 daily average of 374 cars, but if you compare with the number of new car registrations in 2555 without the project. First Car Statistics have revealed that new car registrations in 2557 is still up for the year 2558 still showed that traffic in the area. Still, there are problems The most traffic congestion. Is the point where the boundaries Between the city and suburbs because of the current residents are immigrants to build suburban residential lot. And is expected to have more traffic crisis in 2558, the zone west of the Chao Phraya River. The rift between Bangkok Pathum Thani and Nonthaburi Province with the construction of housing. Many rise condominiums Since this area is used to train him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The problem of traffic jam in the days seem to be becoming more severe. The relevant departments and recruiting, dig all forms. To solve traffic problems.Because of the traffic jam problem caused by the fact that the city road were not associated with the cars increased continuously. Especially big city of metropolis. At present there are streets, just 5400 kilometers, but the car increases doubly continuously in all. Years

, which from the statistics of the Department of transport, it was found that in the past 2557 area of Bangkok. The cars were 8 638 accumulated,,204 cars, which increased from year 2556 volume collector car, in 8 216 829 cars, by the year 2557 have new registration, average daily 1249 cars. Compared with the year 2556 in year projects in the first car. A new registration 1 623 cars per day on average,

.Show that in 2557 the registration less over the years 2556 per day on average 374 cars. But if compared with the number of new registration in 2555 that no project the first car. Will be found that the new registration in 2557.
.For years 2558 still found that traffic in different areas, there is still a problem. By the traffic problem as much as possible, is a joint between Bangkok. And the suburbs.And the point is expected to be more traffic crisis in 2558 is the West Zone of the chaopraya River in the boundaries between Bangkok and Nonthaburi province. Pathum Thani, with housing construction In growing.