ขอบคุณที่อยากแต่งงานกับฉัน แต่สำหรั

ขอบคุณที่อยากแต่งงานกับฉัน แต่สำหรับฉัน ก็ไม่เคยปิดกั้นตัวเองจากคุณ เพียงแต่ขอเวลาทำความรู้จักกับคุณให้มากและนานกว่านี้ เพราะฉันไม่อยากเสียใจกับการแต่งงานครั้งใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wanted to marry me, but for me, it did not block myself from you. Just get to know you as much time and longer. Because I do not grieve for a new marriage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks, that he wants to marry me but I was never blocked myself from you only asked for time to get to know you, and longer. Because I don't want to regret with marriage, a new time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wanted to thank you for the wedding, but for me it was never blocked yourself from you only get the time to know you, and so long as I don't want to regret this more than to marry the new time.