ฉันไม่เคยถามอะไรคุณเกี่ยวกับเรื่องส

ฉันไม่เคยถามอะไรคุณเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัว
เป็นครั้งแรกที่ฉันถามคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've never asked you anything about private matters
is the first that I ask you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I did not ask you about personal matters.
was the first time I asked you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I never asked you what about personal
is the first time I ask you.