ฉันอาจจะกลับไปประเทศไทยเมื่อฉันมีเง

ฉันอาจจะกลับไปประเทศไทยเมื่อฉันมีเงิน หรือเมื่อหมดสัญญา แต่ นั่นหมายถึงว่าฉันอาจจะไม่กลับมาที่นี่อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I may be back to Thailand when I have money. Or when the contract runs out, but that means that I may not be back here again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I will probably go back when I had Thai country or when the contract expires, but that means that I will probably not come back here again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I may have to go back to Thailand at the end when I have money or contract, but that means that I may not come back here.