จากการประชุมเมื่อครั้งที่ได้ข้อสรุป

จากการประชุมเมื่อครั้งที่ได้ข้อสรุปมาว่าจุดประสงค์ของการ re-entry คือต้องการ confirm remaining reserve ใน B1 prospect
โดยทาง asset ได้ขอความช่วยเหลือจากทางฝั่ง reservoir engineer ให้ช่วยหาวิธีการในการแก้โจทย์นี้ ซึ่งทาง RE ได้ตอบกับมาให้ asset เรียบร้อยแล้ว พร้อมทั้งได้รับความร่วมมือจาก well service team ในการประมาณค่าใช้จ่ายของ re-ery operation พร้อมทำ well testing ประกอบกับฝั่ง facility ได้ประมาณค่าใช้จ่ายสำหรับการทำ short production ส่วนอีกทางเลือกหนึ่งคือการเจาะหลุมใหม่จาก tripod เดิม ทาง drilling engineer ก็ได้ประเมิณค่าใช้จ่ายหลุมเจาะไว้แล้ว

ทั้งหมดนี้เราจะมานำเสนอในที่ประชุมพร้อมทั้งให้เห็นข้อเปรียบเทียบในทุกทางเลือก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At the time of the meeting concluded that, for the purpose of re-entry is required to confirm the remaining reserve in B1 prospect. By the way asset has asked for help from a reservoir engineer, helping to find ways of solving this proposition, which come with asset RE has successfully received cooperation from service well team to estimate the cost of operation with re-ery well testing combined with the shore facility approximately cost for making short production section Alternatively, drilling new drilling engineer it from the tripod was. estimate the cost and then drilled holes.All of this, we will present at the Conference with a view to see the comparison in any alternative.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The meeting was concluded that the purpose of re-entry is to confirm remaining reserve in the B1 prospect
by the asset has requested assistance from the reservoir engineer to help find ways to solve the problem this way. RE responded to the asset already. With the participation of well service team to estimate the cost of re-ery operation with a well testing, combined with the facility's estimated cost for the short production of another alternative is to drill new wells from. the original tripod drilling engineer has estimated the cost to drill a hole and then we will all be present at the meeting, along with a comparison of all the alternatives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the time when the conclusion that the purpose of the re-entry is to confirm remaining reserve in B1 prospect.By the way asset has asked for help from the reservoir engineer to help find ways to solve this problem, in which the RE answer with me. Asset successfully, and the cooperation of the well service team in estimating the cost of re-ery operation ready to do well. Testing attributed to the facility about cost for doing short production another option is การเจาะหลุม from new. The original tripod, drilling engineer can estimate the cost drill holes already.All this we will present at the meeting and to see the comparison of all alternatives.