คุณอาจจะรู้จักฉันและครอบครัวของฉันเ

คุณอาจจะรู้จักฉันและครอบครัวของฉันเพียงเสี้ยวนึงเท่านั้น แต่หากคุณได้อ่านจดหมายดังต่อไปนี้คุณจะรู้จักฉันมากขึ้น และฉันก็หวังให้มันเป็นอย่างนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You may know me and my family, just take one quarter only. But if you have read the following letter, you will recognize me more and I hope it is.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You may know me and my family, but only just. If you've read the following, you will know me more. And I hope to keep it that way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You may know me and my family, only one only. But if you read the following you will know me more. And I wish it so.