สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ศาลแคล

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ศาลแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ตัดสินให้แม่ลูกสี่มีความผิดจริงในฐานฆาตกรรมลูกสาววัย 2 เดือนของตัวเอง ด้วยการจับยัดใส่ไมโครเวฟที่กำลังทำงานนาน 5 นาที

เหตุการณ์สุดสะเทือนใจดังกล่าวเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม 2001 โดยมีพยานเห็นเหตุการณ์เผยว่า นางคา หยาง หญิงวัย 34 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านหลังหนึ่งในเมืองซาคราเมนโต ได้นำทารกอายุเพียง 60 วัน ซึ่งเป็นลูกสาวแท้ๆ ของตัวเอง ยัดใส่ไมโครเวฟแล้วปล่อยให้ไมโครเวฟทำงานนานถึง 5 นาที จนทารกเสียชีวิต

ขณะที่เจ้าตัวอ้างกับเจ้าหน้าที่ตำรวจว่า เธอเป็นลมหมดสติระหว่างที่อุ้มลูกสาวนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์แล็ปท็อป แต่เจ้าหน้าที่ไม่เชื่อคำกล่าวอ้างดังกล่าว เนื่องจากพบว่า ทารกเสียชีวิตโดยที่อวัยวะภายในถูกรังสีจากไมโครเวฟเผาไหม้ไปกว่าร้อยละ 60 ของร่างกาย ทั้งศีรษะจนถึงปลายเท้าไหม้เกรียม เชื่อว่าทารกเคราะห์ร้ายถูกยัดใส่ไมโครเวฟที่กำลังทำงานนาน 2-5 นาที จึงตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายและฆาตกรรมโดยเจตนา

ระหว่างถูกดำเนินคดีเธอใช้ข้ออ้างว่า มีสภาพจิตไม่ปกติ มีบุคลิกแปลกแยกไม่เป็นตัวของตัวเอง รวมทั้งก่อเหตุด้วยความไม่เจตนา เพราะเป็นโรคลมชักขณะที่จับลูกสาวใส่ไมโครเวฟ เพื่อต่อสู้คดีดังกล่าว แต่ไม่เป็นผล ศาลได้ตัดสินลงโทษจำคุกเธอเป็นเวลา 26 ปี โดยมีกำหนดฝากขังภายในเดือนธันวาคมนี้ ขณะที่ลูกชายที่เหลือทั้ง 3 คนถูกส่งไปให้สมาชิกในครอบครัวของเธอดูแลแทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A foreign news agency reported that a court in California. United States Mother of four, guilty in the murder two months age daughter base itself with stuffed put microwave is running for a long time 5 minutes.The most wrenching events it occurred since March 17 2001, with witnesses seeing the event said women aged 34 years, Mrs. Yang Kha who lived in one of the houses in the city of Sacramento has only 60 days, which is the infant daughter of my own stuff put on microwave cuisine and let the microwave works up to 5 minutes, until the baby died.While the reference to a police officer that she was a senseless whim winds to absorb his daughter sitting in front of a laptop computer, but officials do not believe such a claim because it found that the infant died, where internal organs thukrangsi from microwave burns to over 60 percent of the entire body, head and feet burn, scorched until believes that the baby was seen wearing a grim microwave running long 2-5 minutes for the set for mayhem and murder "During the prosecution of her mental condition, a claim that is not normal, not a dissimilar personalities of their own, including the plotters with no intention, because it is a disease they caught daughter while wearing such a lawsuit but to the microwave does not work. A court has convicted 26-year sentence she was given leave by the time trapped within this December. While the remaining three sons who were sent to her family members to take care instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency reported that the California court, the United States decided to mother and child สี่มี a fault in homicide 2 month old daughter of its own. Catch put in the microwave working long 5 minutes

.The most dramatic event occurred since the day 17 March 2001 by witnesses เผยว่า she Ka Yang, women 34 years. Who lived in a house in the city of Sacramento, the baby was only 60 days, which is ลูกสาวแท้ๆ.Put in the microwave and microwave work let for 5 minutes, until the baby died!
.While the claims to a police officer. She fainted unconscious while carrying a daughter sitting in front of a laptop computer. But officials believe about them. Since found that