ฉันเคยมีแฟนแต่ไม่ได้แต่งงานกันตกลงอ

ฉันเคยมีแฟนแต่ไม่ได้แต่งงานกันตกลงอยู่ด้วยกันโดยไม่ได้แต่งงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I had a girlfriend but not married living together without marriage agreement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I used to have a girlfriend but not married OK together without marriage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I never had a girlfriend, but don't get married, agreed upon with each other. It is not married.