บางคนอาจจะมองเป็นเรื่องไร้สาระแต่สำ

บางคนอาจจะมองเป็นเรื่องไร้สาระแต่สำหรับผู้หญิงบางคนมันก็มีคุณค่าทางจิตใจสำหรับเธอมากๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Some people might look at it's ridiculous, but for some women, it has a psychological value for her very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Some people might look as nonsense, but for some women it has sentimental value for her a lot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Some people may look ridiculous, but for some women it's sentimental to you very much.