จนเกิดเหตุการณ์หนึ่งที่ทำให้ฉันไม่อ

จนเกิดเหตุการณ์หนึ่งที่ทำให้ฉันไม่อยากปั่นจักรยานอีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Until it happens, the one that makes me not want to cycle again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It happens that makes me not want to ride a bike again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The one event that I don't want to ride again.