ทะเลเดดซี หรือ ทะเลมรณะ (ภาษาอังกฤษ

ทะเลเดดซี หรือ ทะเลมรณะ (ภาษาอังกฤษ : Dead Sea, ภาษาอาหรับ البحر الميت อ่านว่า อัลบะฮฺรุ อัลมัยยิต,ภาษาฮีบรู ים המלח อ่านว่า ยัม ฮาเมลาห์ (ทะเลเกลือ)) ชื่อ ทะเลมรณะ ในภาษาไทยปรากฏขึ้นครั้งแรก ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาไทย Dead Sea มีประวัติย้อนไปอย่างน้อยสมัยเฮลเลน (323 - 330 ปีก่อนคริสตกาล) เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ในไบเบิล เพราะเป็นยุคสมัยของอับราฮัม (บรรพบุรุษของชาวฮีบรูและอาหรับ) และการทำลายเมืองโสโดมและกอมอร์ราห์ (สองเมืองนี้ปรากฏในพระคัมภีร์เก่า กล่าวว่าถูกทำลายจากไฟสวรรค์ เพราะความชั่วร้ายของผู้คนในเมืองนี้ปัจจุบัน เมืองดังกล่าวน่าจะจมในบริเวณตอนใต้ของทะเลเดดซี) แม่น้ำที่แตกสาขาออกไป เป็นทางหนีของกษัตริย์ดาวิด (กษัตริย์แห่งอิสราเอล) และภายหลังก็เป็นทางหนีของพระเจ้าเฮรอดมหาราชที่1 กษัตริย์แห่งยูดาย


เหตุที่ได้ชื่อว่าทะเลสาบ เดดซี เพราะทะเลสาบนี้ไม่มีทางออกสู่ทะเลเเห่งอื่นเลย มีเพียงเเม่น้ำจอร์เเดนที่ไหลลงสู่ทะเลเท่านั้น เมื่อเวลาผ่านไปน้ำในทะเลนี้ระเหยขึ้นทำให้เกลือในทะเลสาบเดดซีตกค้างอยู่บริเวณเดิม น้ำในทะเลสาบเดดซีจึงมีความเค็มมากกว่าน้ำทะเลปกติถึง6-8เท่าเลยทีเดียว ด้วยเหตุนี้เมื่อน้ำมีความเค็มมากทำให้ไม่สามารถมีสัตว์น้ำหรือสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ภายในทะเลสาบแห่งนี้ได้ จึงได้เรียกทะเลสาบแห่งนี้ว่าทะเลสาบเดดซี มีความหมายว่าทะเลสาบมรณะ

ทะเลเดดซี เป็นทะเลสาบน้ำเค็มที่มีความเข้มข้นของเกลือสูงมาก อยู่ระหว่างเขตจอร์แดนและอิสราเอล ระดับน้ำอยู่ต่ำที่สุดในบรรดาทะเลทั้งหลาย กล่าวคือต่ำกว่าระดับน้ำทะเลปานกลาง ลงไปอีกประมาณ 400 เมตร แอ่งตอนเหนือนั้นเล็ก และตื้น (ลึกประมาณ 3 เมตร) ในสมัยที่เขียนคัมภีร์ไบเบิล จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 8 พื้นที่แถวบริเวณตอนเหนือเท่านั้นที่มีผู้อยู่อาศัย และระดับน้ำต่ำกว่าในปัจจุบัน 35 เมตร ตอนเหนือเป็นของจอร์แดน ตอนใต้แบ่งเป็นของจอร์แดนและอิสราเอล แต่หลังสงครามอาหรับอิสราเอล กองทัพอิสราเอลยังคงครอบครอบพื้นที่ฝั่งตะวันตกทั้งหมดอยู่

ทะเลเดดซีกินเนื้อที่ส่วนต่ำสุดของถ้ำในทะเลจอร์แดน-ทะเลเดดซี มีความยาว 560 กิโลเมตร ซึ่งขยายออกไปจากทางเหนือของสันปันน้ำแอฟริกาตะวันออก เป็นภูเขาที่จมลงในเขตรอบเลื่อนของทวีปขนานกันสองรอย คือทางตะวันออก ตามขอบที่ราบสูงโมอาบ ซึ่งมองจากทะเลสาบนี้ จะเห็นได้ง่ายกว่ารอยเลื่อนตะวันตก

ในยุคจูแรสซิกและครีเทเชียส คือราวๆ 208 - 66.4 ล้านปีที่ผ่านมา) ก่อนการเกิดถ้ำ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ขยายตัวออกไปนั้น เคยครอบคลุมดินแดนที่ปัจจุบันเรียก ซีเรีย และปาเลสไตน์ พอผ่านมาถึงยุคไมโอซีน ประมาณ 23.7 - 5.3 ล้านปีที่ผ่านมา ก้นทะเลยกตัวขึ้น ทำให้มีระดับสูงกว่าเดิมมาก

ทะเลเดดซีอยู่ในเขตทะเลทราย น้ำเค็ม ฝนตกก็น้อย และไม่สม่ำเสมอ ปีหนึ่งราวๆ 65 มิลลิเมตร และเมืองเสโดม ทะเลเดดซีอยู่ระหว่างเทือกเขายูเดียทางด้านเหนือ และที่ราบสูงทรานสจอร์แดนที่ด้านตะวันออก แม่น้ำจอร์แดนจะไหลจากทางเหนือมายังทะเลเดดซีนี้ ซึ่งมีความยาว 80 กิโลเมตร และมีความกว้างถึง 18 กิโลเมตร ส่วนพื้นที่นั้น 1,020 ตารางกิโลเมตร แหลมอัลลิซาน แบ่งทะเลสาบด้านตะวันออกเป็นสองส่วน ตอนเหนือใหญ่กว่า ล้อมรอบพื้นที่ 3/4 ของพื้นที่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dead sea or sea of death (English: the Dead Sea, the Arabic Al-albahr Al-almit pronounced yit, haru Castle consists of Hebrew ים amlach pronounced HA Yam (sea salt), la Maison) The name dead sea. In Thailand the first time, appearing in the original language biblical Dead Sea has Thailand history back to at least the reign of henlen (323-330 years before Christ) related to biblical history as the era of Abraham (the ancestor of the Hebrews, and Arabic) and the destruction of cities according to the dome.And the two cities of this area (KOR Latino appears in the old testament says were destroyed from the fire of heaven, because evil people in this city at present. The city said it will sink in the South of the dead sea). Various river branches out into an escape of King David (King of Israel), and later as head of the God rodomharat escape 1. King of u dieเหตุที่ได้ชื่อว่าทะเลสาบ เดดซี เพราะทะเลสาบนี้ไม่มีทางออกสู่ทะเลเเห่งอื่นเลย มีเพียงเเม่น้ำจอร์เเดนที่ไหลลงสู่ทะเลเท่านั้น เมื่อเวลาผ่านไปน้ำในทะเลนี้ระเหยขึ้นทำให้เกลือในทะเลสาบเดดซีตกค้างอยู่บริเวณเดิม น้ำในทะเลสาบเดดซีจึงมีความเค็มมากกว่าน้ำทะเลปกติถึง6-8เท่าเลยทีเดียว ด้วยเหตุนี้เมื่อน้ำมีความเค็มมากทำให้ไม่สามารถมีสัตว์น้ำหรือสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ภายในทะเลสาบแห่งนี้ได้ จึงได้เรียกทะเลสาบแห่งนี้ว่าทะเลสาบเดดซี มีความหมายว่าทะเลสาบมรณะทะเลเดดซี เป็นทะเลสาบน้ำเค็มที่มีความเข้มข้นของเกลือสูงมาก อยู่ระหว่างเขตจอร์แดนและอิสราเอล ระดับน้ำอยู่ต่ำที่สุดในบรรดาทะเลทั้งหลาย กล่าวคือต่ำกว่าระดับน้ำทะเลปานกลาง ลงไปอีกประมาณ 400 เมตร แอ่งตอนเหนือนั้นเล็ก และตื้น (ลึกประมาณ 3 เมตร) ในสมัยที่เขียนคัมภีร์ไบเบิล จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 8 พื้นที่แถวบริเวณตอนเหนือเท่านั้นที่มีผู้อยู่อาศัย และระดับน้ำต่ำกว่าในปัจจุบัน 35 เมตร ตอนเหนือเป็นของจอร์แดน ตอนใต้แบ่งเป็นของจอร์แดนและอิสราเอล แต่หลังสงครามอาหรับอิสราเอล กองทัพอิสราเอลยังคงครอบครอบพื้นที่ฝั่งตะวันตกทั้งหมดอยู่
ทะเลเดดซีกินเนื้อที่ส่วนต่ำสุดของถ้ำในทะเลจอร์แดน-ทะเลเดดซี มีความยาว 560 กิโลเมตร ซึ่งขยายออกไปจากทางเหนือของสันปันน้ำแอฟริกาตะวันออก เป็นภูเขาที่จมลงในเขตรอบเลื่อนของทวีปขนานกันสองรอย คือทางตะวันออก ตามขอบที่ราบสูงโมอาบ ซึ่งมองจากทะเลสาบนี้ จะเห็นได้ง่ายกว่ารอยเลื่อนตะวันตก

ในยุคจูแรสซิกและครีเทเชียส คือราวๆ 208 - 66.4 ล้านปีที่ผ่านมา) ก่อนการเกิดถ้ำ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ขยายตัวออกไปนั้น เคยครอบคลุมดินแดนที่ปัจจุบันเรียก ซีเรีย และปาเลสไตน์ พอผ่านมาถึงยุคไมโอซีน ประมาณ 23.7 - 5.3 ล้านปีที่ผ่านมา ก้นทะเลยกตัวขึ้น ทำให้มีระดับสูงกว่าเดิมมาก

ทะเลเดดซีอยู่ในเขตทะเลทราย น้ำเค็ม ฝนตกก็น้อย และไม่สม่ำเสมอ ปีหนึ่งราวๆ 65 มิลลิเมตร และเมืองเสโดม ทะเลเดดซีอยู่ระหว่างเทือกเขายูเดียทางด้านเหนือ และที่ราบสูงทรานสจอร์แดนที่ด้านตะวันออก แม่น้ำจอร์แดนจะไหลจากทางเหนือมายังทะเลเดดซีนี้ ซึ่งมีความยาว 80 กิโลเมตร และมีความกว้างถึง 18 กิโลเมตร ส่วนพื้นที่นั้น 1,020 ตารางกิโลเมตร แหลมอัลลิซาน แบ่งทะเลสาบด้านตะวันออกเป็นสองส่วน ตอนเหนือใหญ่กว่า ล้อมรอบพื้นที่ 3/4 ของพื้นที่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dead Sea or the Sea of Death (English: Dead Sea, Arabic البحر الميت read that Al bathe models Al reminded Ji Tong, Hebrew ים המלח read that Maryam was Melanie's (sea salt)), the name Sea of Death in. Thailand language first appeared in the Septuagint in Thailand Dead Sea has a history dating back at least initially Hale Lane (323-330 BC) relating to the history in the Bible. It is the era of Abraham. (Ancestors of the Hebrew and Arabic) and the destruction of Sodom and Sarah Morton Grove. (Two cities appear in the Old Testament. That was destroyed by fire heaven. Because of the wickedness of the people in this city today. The city is sinking in the area south of the Dead Sea) river branching out. The escape of King David. (King of Israel), and later it was God's way to escape Herod the Great at first. King of Judaism has been called the Dead Sea because of this lake is a landlocked To drying else. SE, only George but the water that flows into the sea only. Over time, the water evaporates, making this sea salt in the Dead Sea area remains unchanged. Dead Sea water is so salty than sea water, usually up to 6-8 times ever. For this reason, when the water is too salty and could not have animals or organisms living within the lake. The lake is called the Dead Sea. Meaning Lake Legion of the Dead Sea. Salt Lake is a very high concentration of salt. Between the Jordan and Israel Sea water level is the lowest among all. That is below sea level. Down to approximately 400 meters north basin is small and shallow (depth of about 3 meters) in the written Bible. Until the 8th century in northern areas only with the residents. And the water level is lower than the current 35 meters north of Jordan. South into Jordan and Israel. But after the war, Israeli Arabs Israeli forces continue to cover the area around the West Bank, all the Dead Sea occupies the lowest part of the cave in Jordan Sea - Dead Sea is 560 km long, which extends from the northern watershed of East Africa. A mountainous area surrounding the move of the continent sank two parallel tracks. Is East Offers a plateau along the edge The view from the lake It can be seen over the West Fault in the Jurassic and Cretaceous, is around 208 to 66.4 million years ago) before the cave. The expansion to the Mediterranean Sea. It covered the territory now known as Syria and Palestine through the Miocene, about 23.7 to 5.3 million years ago. Seafloor uplift The higher level of the Dead Sea rift in the desert rains less and uneven year, around 65 mm dome and the city line. The Dead Sea lies between the northern mountains of Judea. Plateau and Trans Jordan to the east. Jordan will flow from the north to the Dead Sea. Which has a length of 80 kilometers and a width of 18 km area of 1,020 square kilometers Al Lisan peninsula divided into two parts, East Lake. Northern bigger 3/4 of the total area enclosed space.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The dead sea or the Dead Sea (English: Dead Sea Arabic ا medias, ب: (ا. Medias م ي POS read that อัลบะ Qibla versions, อัลมัย ยิตIn Hebrew, refund ם ה. מ ל ח reads yam ha Mela (sea salt) was named Dead Sea Thai appear first, in the Septuagint Thai. Dead Sea has records dating to at least when Hale Lane (323 - 330 BC).It was the era of Abraham. (the ancestors of the Hebrew and Arabic). And the destruction of Sodom and GOM is RA. (two cities appear in the Old Testament. Said was destroyed by fire of heaven. Because of the evil of the people in this city at present.The river branches off and escape of King David (King of Israel). And later was the escape of Herod the great God who 1 king of Judaism
.

.The reason is that the Dead Sea Lake Lake, because this landlocked running other. There is only you น้ำจอร์ and Daintree that flow into the sea.The water in the lake is more than normal seawater salinity 6-8 as ever. Hence when the water salinity is very not aquatic organism lives ภายในทะเลสาบ or this.Signify pass Lake
.
.The dead sea is the Great Salt Lake, with a concentration of salt is very high. Between the governorates of Jordan and Israel. The water level is low, most of the sea; The lower mean sea level down to approximately 400 meters.