กระต่าย ตัวหนึ่งหลงทะนงในฝีเท้าของต

กระต่าย ตัวหนึ่งหลงทะนงในฝีเท้าของตน ว่าสามารถวิ่งได้รวดเร็วดุจสายลม ในป่าที่อาศัยอยู่ไม่มีสัตว์ตัวใดที่เอาชนะมันได้ วันหนึ่งพบกับเต่าคลานต้วมเตียมผ่านหน้าไป กระต่ายได้กล่าววาจาเยอะเย้ยด้วยความคึกคะนอง
"มัวแต่คลานเชื่องช้าแบบนี้ เมื่อไหร่จะถึงจุดหมายปลายทางเล่าเพื่อน อย่างเจ้านี้ข้าต่อให้คลานล่วงหน้าไปก่อนเลยครึ่งวัน ข้าก็คงวิ่งตามทัน"
"ไม่ต้องต่อให้ข้าหรอก" เต่ารู้สึกไม่พอใจ
"กระต่ายแบบเจ้าไม่เห็นจะเก่งกาจตรงไหน ไม่เชื่อมาลองวิ่งแข่งกันก็ได้"
"ว่าไงนะ" กระต่ายแทบไม่เชื่อหูตัวเอง
"เจ้านะหรอจะท้าแข่งกับข้า ฮะ ฮะ ฮะ" กระต่ายยืนหัวเราะจนท้องแข็ง
เมื่อเริ่มการแข่งขัน กระต่ายวิ่งออกจากจุดเริ่มต้นด้วยความเร็วสุดฝีเท้า ครั้งถึงกลางทางหันไปมองไม่เห็นแม้แต่เงาของเจ้าเต่า
"หลับเอาแรงซักงีบดีกว่า" กระต่ายทำท่าบิดขี้เกียจ ไม่นานนักเจ้ากระต่ายก็เผลอหลับไป
ฝ่ายเจ้าเต่ายังคงคลานอย่างไม่ย่อท้อ จนใกล้จะเข้าเส้นชัย ฝ่ายเจ้ากระต่ายสะดุ้งตื่นมาเห็นรอยเท้าเจ้าเต่าผ่านไปจึงรีบวิ่งไปที่เส้นชัยดู สุดท้ายก็สายไปเสียแล้ว เมื่อเห็นเจ้าเต่าคลานเข้าเส้นชัยไปแล้ว

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 1:

واحد من الأرانب في بهم فيتو ثانونج أن لم أستطع تشغيلها بسرعة مثل نسيم. في الغابة، وهناك لا الحيوانات الحية من التغلب عليه. يوم واحد من العثور على سلحفاة الزحف عن طريق تيم tuam. وقال الأرنب أنا كان سخر من كوك الناري. "هذا النوع من الزحف البطيء ضبابية، ولكن عندما تصل إلى الوجهة، أخبر صديق. لذلك أنا هنا الزحف قدما قبل نصف الوقت ولكن أود أن تشغيل ربما اللحاق، "قال. وقال "لا أريد أن، أردت أن،". السلاحف لا تشعر بالارتياح "أصحاب أرنب لا نرى فيها براعة. الرجاء دعونا لا يكون السباق، "قال. وقال "كيف حول". نادراً ما نرى الأرانب هو نفسه. "يا الذي يحتاج إلى ذريعة تحدي ربه سوف سباق ضد لي هاه هاه هاه" الدائمة أرنب يضحك حتى تصلب المعدة عندما ابدأ في السباق. أرنب نفد منذ البداية بأقصى سرعة لفيتو الأوسط الوقت لتشغيل غير مرئية إلى حتى الظل من السلاحف. وقال "عمال الغسيل أفضل النوم أخذ قيلولة بعد ظهر". الأرانب تويست كسول. قريبا، عن غير قصد الأرنب الأمير غط في النوم. • السلحفاة مالك يواصل الزحف مثل حتى قرب خط النهاية ارتفعت فجأة خائفة أرنب تنبيه أصحاب الأطراف أقدام سلحفاة مالك الماضي التسرع إلى خط النهاية. وأخيراً، فإنه يدعو لهم. عندما ترى سلحفاة الزحف إلى خط النهاية إلى.

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 3:

واحد من الأرانب فقد الصدارة في نهجه الذي يمكن أن تسير بسرعة مثل الريح في الغابة لا يوجد كائن حي أن التغلب عليها. يوم واحد وجدت السلحفاة زحفوا الى أرنب ต้วมเตียม ان يسخر مع الكثير من الحماس
واضاف "ما لم هذا، ولكن كانا يزحفان ببطء إلى الوجهة; هذا هو صديقي قال لي قبل الزحف نصف يوم. لقد هرعنا الى اللحاق "
"ليس لدي في الاتصال به، " ان السلاحف ليست راضية عن
" أنت لا ترى أن تكون الأرانب رزين حيث لا حاول سباق أعتقد " "
" ماذا تقول, "أرنب لم أصدّق آذاني
"سيتم انتظار تحدي العرق معلمي المعلمين المعلمين " أرنب كان يضحك حتى أسفل المجمد
عندما تبدأ اللعبة من بداية مع الارنب نفد بسرعة مثل المرة حتى أن ظل; السلحفاة
" من غفوة النوم أفضل من "Lazy والأرانب لك لفه ما قبل النوم - أرنب
السلحفاة ما زال على كل أربعة و كنت بلا هوادة حتى من هو قريب من النهاية والأرنب نومي وشاهدت آثار أقدام خلال السلاحف إلى خط آخر بعد فوات الأوان. عندما رأيت في السلاحف زحفوا الى النهاية.