หนังสือสัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเป็นสองฉบั

หนังสือสัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับมีข้อความถูกต้องตรงกัน ทั้งสองฝ่ายได้อ่านตรวจดูโดยตลอดแล้ว เห็นว่าถูกต้องตรงตามเจตนารมณ์ที่ได้ให้ไว้ต่อกันทุกประการ จึงได้ลงลายมือชื่อ และประทับตราสำคัญของบริษัทไว้เป็นหลักฐานต่อหน้าพยาน และต่างเก็บหลักฐานไว้ฝ่ายละฉบับ
บริษัท ศรีจุลทรัพย์ จำกัด บริษัท ไทยประหยัดพลังงาน จำกัด
ลงชื่อ……………………………………ผู้ให้เช่า ลงชื่อ……………………………………ผู้เช่า
( ) ( )
ลงชื่อ……………………………………พยาน ลงชื่อ…………………………………….พยาน
( ) ( )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This contract is made up of book two has an accurate match. Both parties have read review throughout. That was the intent must be provided to meet each other in all respects. It has been signed and the company's seal as evidence in the presence of witnesses and collect evidence, each party. Sri Thai limited company conserve energy estate miniature limitedSign the lease provider .......................................... signed tenant ..........................................( ) ( ) The name of the witness testimony ........................................... sign .......................................... ( ) ( )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This book is made ​​up of two copies with the correct match. Both sides have always been examined. That will meet the commitment they made ​​to each other in all respects. The Signature And seal of the company, the evidence of witnesses. And the evidence provided by each
company Srijullatrub Ltd. Thailand energy. Limited
signed a lease .......................................... Sign .......................................... tenants
() ()
Sign .......................................... witnesses. Sign ........................................... Witness
() ().

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The contract was created as the two original text is right. The two sides have read check out. That the correct according to the intent that were provided to each other exactly. The sign.The collected evidence each original
.The company serviced offices, Company Limited Thai Energy Limited
sign beautiful beautiful............ the lessor. Sign............ beautiful beautiful tenants
() ()
inscribes............ beautiful beautiful witness. Sign beautiful beautiful......... Witness
() ()

.