ประเพณีของคนไทยการแต่งงาน การแต่งง

ประเพณีของคนไทยการแต่งงาน
การแต่งงาน เป็นพิธีการซึ่งบุคคลสองคนรวมเข้ากันในการสมรสหรือสถาบันที่คล้ายกัน ประเพณีและจารีตประเพณีแตกต่างกันมากตามวัฒนธรรม กลุ่มชาติพันธุ์ ศาสนา ประเทศ และชนชั้นทางสังคม พิธีการแต่งงานส่วนมากเกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนคำสาบานแต่งงานโดยคู่สมรส การมอบของขวัญ (ของถวาย แหวน สิ่งที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ ดอกไม้ เงิน) และการประกาศการแต่งงานสาธารณะโดยผู้มีอำนาจหรือผู้นำ คู่สมรสมักสวมชุดแต่งงานพิเศษ และมักตามด้วยงานเลี้ยงแต่งงาน (wedding reception)
แบบไทย

ในการแต่งงานของไทยโดยทั่วไป จะมีลำดับขั้นตอนดังนี้
1.การสู่ขอ – ฝ่ายชายก็จะให้ญาติผู้ใหญ่ที่ตนให้ความเคารพ ไปสู่ขอผู้หญิงกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิงการสู่ขอเบื้องต้นของประเพณีการแต่งงานของสังคมไทย และเป็นเรื่องที่ถือว่าเป็นสิริมงคลของชายหญิงที่จะเป็นสามีภริยากัน และเป็นการให้เกียรติแก่ฝ่ายหญิงด้วย การเป็นสามีภริยา โดยการสู่ขอแต่งงานกันตามประเพณีเป็นเรื่องที่ได้รับความนิยมยกย่อง เพราะชอบด้วยระเบียบแบบแผนจารีตประเพณีที่ได้รับการพิจารณาจากสังคมแล้วว่าเป็นสิริมงคล
2.การหมั้น – หลังจากได้มีเจรจาสู่ขอเป็นที่ตกลงกันเรียบร้อยแล้ว บางครั้งทางผู้ใหญ่ต้องการให้มีการหมั้นกันสักระยะหนึ่งก่อน แล้วค่อยจัดงานแต่งภายหลัง เพื่อให้โอกาสทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชายได้ศึกษาอุปนิสัยกันมากขึ้น ต้องมีการกำหนดฤกษ์ยามในวันหมั้น รวมทั้งกำหนดสินสอดทองหมั้น หรือที่เรียกว่า " ขันหมากหมั้น " ตามธรรมเนียมการหมั้นนั้น เท่ากับเป็นการจอง หรือวางมัดจำไว้นั่นเอง หญิงที่ถูกหมั้นถือว่าได้ถูกจองไว้แล้ว จะไปรับจากชายอื่น หรือผู้ใหญ่ฝ่ายหญิงจะยกให้ใครอื่นอีกไม่ได้จะลองมองกันให้ดีแล้ว
3.พิธีแต่งงาน – ตอนเช้าจะทำบุญตักบาตรเลี้ยงพระ รดน้ำสังข์เพื่อให้ญาติผู้ใหญ่ ที่นับถือได้เป็นสักขีพยานในการแต่งงาน จากนั้นก็มักจะมีการกินเลี้ยงกัน
4.ชุดวิวาห์ - ชุดที่ใส่ในพิธีแต่งงานโดยชุดดังกล่าวนั้นจะสวมใส่เฉพาะฝ่ายหญิงหรือสตรีผู้เป็นเจ้าสาวเรียกว่าชุดวิวาห์ ซึ่งมีหลากหลายสีตามชนชาติ และวัฒนธรรมของชาตินั้นๆ แต่สวนมากจะเป็นสี ขาว ครีม งาช้าง ชมพู แดง ทอง ล้วนแต่เป็นสีที่มงคลที่นำมาสวมใส่ไม่นิยมสวมใส่สีที่ไม่เป็นมงคล เช่น สีดำ สีม่วง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand marriage customs of people. The marriage is solemnized, which includes two people in marriage or a similar institution. Customs and traditions very different depending on the culture. Ethnic group. Religion, social classes and countries. Most wedding ceremonies involve an exchange of wedding vows by the spouse. Gifts (offering of flowers as a symbol materials ring) and a public marriage announcement by the authority or leader. The spouse often wear wedding dresses special and usually followed by the wedding (wedding reception).A Thailand In a marriage of Thailand in General, there will be a sequence of steps as follows:1. to ask a male relative to it – adults to respect their request into the woman with the woman's parents to ask a preliminary marriage customs of society of Thailand and is a matter of luck that is considered to be a husband, wife, female, and is an honor with woman. The husband asked his wife, by tradition, married to a popular subject, praised. Because like with customary rules has been considered from the society that is luck.2. engagement – to have negotiations after the request is agreed already. Sometimes adults need to have engaged each other for a while before the wedding, and then later to provide opportunities for both women and men to study habits. Fixed guards must be assigned for engagement, as well as to define dowry, or called "Khan MAK engagement" according to engaged only with the reservation deposit placed or celebrities. Women who were considered engaged has been reserved to the other or adult male from female opponents to lift another who would not look the same. 3. the wedding ceremony – monks will merit the morning raising Lord. The conch to make watering relatives have respectable adult witness to the marriage, then it usually has a feast together.4. wedding dresses-wedding dresses that are put in by them, to wear only women or women who are called wedding dresses bride, which has a variety of colors based on ethnicity and culture of the National Park, but many will be red, pink, white, cream, ivory, gold, the sacred color taken to wear without wearing colors not as auspicious, such as black, purple.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand's traditional marriage
marriage. A ritual in which two people joined together in marriage or a similar institution. Customs and traditions very different cultures. Ethnic groups, religions and social classes. Most wedding ceremonies involve an exchange of wedding vows by the couple. The gift (the ring of honor at a flower symbol) and the declaration of marriage by a public authority or leadership. Married couples often wear special. And is often followed by a wedding party (wedding reception)
with Thailand in the marriage of Thailand in general. There will be sequenced as follows: 1. The proposal - was the man to respect their elders. To ask for the parents of the woman, the initial proposal of marriage customs of Thailand. And is considered to be the fortune of the man and woman as husband and wife to each other. And honor the women too. The husband and wife By asking to marry according to tradition, is a popular praise. Like a traditional ceremony that has been considered by society to be a fortune 2. Engagement - after a negotiation proposal is agreed already. Sometimes adults need to be engaged for a while first. Then after wedding To provide opportunities for both women and men have the character more. Must be determined on the auspicious day of engagement. Including defining dowry Also known as the "groom engagement," according to the custom of the engagement. As a book Or pledge itself Women were considered to have engaged were already booked. To get another man Adult women or anyone else will not have to try to look good 3. wedding ceremony - morning to feed the monks. Watering relative to relaunch Revered as a witness in a marriage. Then they usually have to eat well, 4. Wedding - dress in a wedding dress that will be worn by local women or women who are called Bride Wedding. There are many people of color And national culture that But most are white, cream, ivory, gold, pink, red, all colors are sacred to wear not wear colors like black, purple inauspicious.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The tradition of the marriage.The marriage ceremony in which two individuals include marriage institutions or similar. Traditions and customs are very different in culture, ethnic group, religion, country and social class. Wedding ceremony usually involves exchanging vows wedding by spouse, giving the gift offering, ring, what use is a symbol. Flowers, money) and the marriage declared public by the authority or leader. Spouse often wear special wedding And is often followed by a wedding party (wedding reception).Thai food.In the Thai marriage in general is sequence as follows.1. A proposal - the man will give their respect elders To ask a girl to parents of female proposal introduction of marriage tradition of Thai society. It is considered to be the prosperity of men and women to be husband and wife. And to honor the women to be husband and wife. The proposal married according to tradition is the popular praise. Because like formalities customs that are considered from the society and prosperity.2. Engagement - after having negotiated marriage is agreed. Sometimes the adults want to have an engagement for a while. Then the wedding later. To give both the female and male study habits. Have the time of the engagement. As well as the dowry, also known as "gifts" traditionally engaged engagement, as with a book or a deposit. A woman who was engaged considered has been booked to get from any other man. Or an adult female will be given to anyone else would not look well.3. The wedding ceremony - the morning of a royal banquet. By Grammy for the elders, A respected witness in marriage. Then usually have a get-together.4. Wedding dress wedding dress - by the only woman or women to wear the wedding dress, the bride is called Which has a wide range of community and national culture national color it.