อุตสาหกรรมน้ำอัดลมเป็นอุตสาหกรรมที่

อุตสาหกรรมน้ำอัดลมเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญต่อระบบเศรษฐกิจไทยทั้งในแง่ของการจ้างงานโดยตรง และเป็นอุตสาหกรรมที่ก่อให้เกิดการขยายตัวของอุตสาหกรรมเชื่อมโยงอื่นๆ ปัจจุบันอุตสาหกรรมน้ำอัดลมมีแนวโน้มชะลอตัวลง เนื่องจากปัญหาด้านต้นทุนการผลิตที่เพิ่มสูงขึ้น การบริโภคที่ซบเซาลงจากปัญหาเศรษฐกิจและการเมืองในประเทศ ตลาดมีการแข่งขันรุนแรงทั้งจากผู้ประกอบการที่อยู่ในอุตสาหกรรมเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The industry is an important industry, soft economy Thailand both in terms of direct employment, and it is an industry that is causing the expansion of the industry and other links. The current industrial soft are likely to slow down due to the increasing production costs. The sluggish demand from economic and political problems in the country. Intense competition both from market operators that are in the same industry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Soft drink industry is an industry that is vital to Thailand's economy, both in terms of direct employment. And is an industry that contributes to the expansion of the industry, other links. Current soft drink industry is likely to slow down. Due to rising production costs. The sluggish consumption from economic and political issues in the country. Market competition from operators who are in the same industry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Soda industry is an industry that matters to economic system both in terms of employment directly. And the industry is causing the expansion of industrial links, etc. At present, the industry soft drinks tend to slow down.Consumption stagnation of economic and political problems in the country. Severe market competition both from enterprises in the same industry.