ดอกฟอร์เก็ตมีน็อตในบรรดาดอกไม้ที่มี

ดอกฟอร์เก็ตมีน็อต
ในบรรดาดอกไม้ที่มีชื่อแสนจะโรแมนติกมากที่สุด เห็นจะหนีไม่พ้นดอกหญ้าขนาดเล็กจิ๋วที่มีสีเหมือนกับท้องฟ้ากลางฤดูร้อนของ ประเทศอังกฤษ เพราะดอกไม้ชนิดนี้ใช้บอกความในใจได้ว่า …. อย่าลืมฉัน
มีเรื่องเล่ากันมาว่า เมื่อนานมาแล้วตั้งแต่ดอกฟอร์เก็ตมีน็อตยังไม่ได้มีชื่อนี้ มีชายหนุ่มหญิงสาวคู่หนึ่งซึ่งเดาได้ไม่ยากว่าคงเป็นชาวอังกฤษ เพราะหนุ่มสาวคู่นี้ชอบเดินเที่ยวป่า
ระหว่างทางที่ลัดเลาะไปตามลำธารสายเชี่ยวนั้น หญิงสาวเห็นดอกหญ้าสีฟ้าสดใสขึ้นอยู่ตามริมฝั่งแล้วเกิดอยากได้ขึ้นมา ชายหนุ่มจึงอาสาไปเก็บให้ตามแบบฉบับของพระเอกนิยายที่ควรจะเป็น แต่ปรากฏว่าชายหนุ่มนี้เกิดซุ่มซ่ามและเหยียบพลาดเข้า ก็เลยหล่นลงน้ำไปทั้งตัว
อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่มไม่ทิ้งลวดลายของความเป็นพระเอก เขาได้โยนดอกไม้ที่เก็บได้ให้กับหญิงสาวพร้อมกับตะโกนว่า “Forget me not!” ในขณะที่สายน้ำก็ได้พัดพาเอาร่างของเขาออกไปไกลทุกที ฝ่ายหญิงสาวครั้นได้รับดอกไม้แล้วก็ไม่รอช้า รีบกระโจนลงน้ำและร้องเรียกตามไปเช่นกันว่า “Forget me not!”
เป็นอันว่าดอกไม้ชนิดนี้ได้ชื่อว่าดอกฟอร์เก็ตมีน็อต ก็ด้วยเหตุฉะนี้แล
ตามที่เล่ากันมานั้น เรื่องมักจะจบลงที่ หนุ่มสาวคู่นี้หลุดลอยไปกับสายน้ำและไม่มีใครพบเห็นอีกเลย แต่เพื่อไม่ให้เรื่องนี้กลายเป็นโศกนาฏกรรมไป จึงจะขอเล่าต่อว่า หลังจากที่สายน้ำไปพัดพาเอาคนทั้งสองขึ้นสู่ฝั่งแล้ว ชายหนุ่มหญิงสาวก็ได้แต่งงานกัน โดยได้เอาดอกไม้ที่พบในวันนั้นมาปลูกในสวนหน้าบ้าน
นับแต่นั้นเป็นต้นมาดอกไม้ชนิดนี้จึงถูกขนานนามว่า “Forget me not!”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Flowers for the flower market, as always, are among the famous
is the most romantic small becomes large there are tiny grass flowers same color as the sky in the middle of the summer in England. This flower is used to tell in that .... Remember me
There is a story that when a set of packets, but there is, as always, for it has not yet been named. A pair of young women, young men are not difficult to guess that the British. Because this couple likes to walk around the forest
.During the short walk along the edge of the stream in accordance with the airline specializes. The girls saw a bright blue flower, grass, depending on the banks and then was like a. Young men with participants to keep, based on the original of the novel hero should be. However, all the water goes down
However, The young man did not leave a pattern of the hero. He has thrown away the flowers to a girl with a shout of "Forget me not!"While the airline also blew his body to take off to remove the cups. Party girl after receiving flowers and did not wait for slow. Ripkrachon the water and called out to me as not "Forget"
.This type of flowers that are called packets, flower, there is, as always, for so far is why Lae
.According to the same story. It usually ends at The young couple to fly out of the water, and no one has seen again! But to prevent it becoming a tragedy to be asked over and over: that. The young girl was married. By removing flowers that I found for it planted in the garden in front of the House
.Since then, this come type name "Forget me not"

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Flower forgetmenot
of flowers with a romantic name most. See our tiny grass with color like the sky in summer of England, because this kind of flower to use to tell me that ... don't forget me!There is a legend that A long time ago since flowers forgetmenot also was not named. A young man and woman one pair which guess that is British. Because these young wandered the forest
.On the way that traverses along the stream line stream. The girl saw the bright blue grass depends on the riverside and want. The young man then volunteered to keep, typical of the hero the novel should be.I fell into the water body
.However, the young man does not leave the pattern of a hero. He threw flowers luggage to the girl with a shout, "Forget me not!"While the river has brought his body away everywhere. The girl, when received flowers and not delay. Hurry and just jumped into the water and call go as well. "Forget me not!"
.So this kind of flower is called flower forgetmenot, cover and
.As it comes, often ends. These young slip with water, and has not been seen again. But to let this become tragedy. Hereby says.A young man and woman can get married. By bring flowers found in that day to the front lawn
.Thenceforward the flowers of this species are known as the "Forget me not!"

.