the movie has a good mix between th

the movie has a good mix between the past style and the modern style
มันทำให้เราเข้าถึงความเป็นสมัยก่อน แต่มีการแสดงออกมาในรูปแบบสมัยใหม่เพื่อให้ง่ายต่อความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

the movie has a good mix between the past style and the modern styleIt gives us access to the past, but is displayed in a simplified format to make it easier to understand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

the movie has a good mix between the past style and the modern style
, it gives us access to the past. But are manifested in modern for easy understanding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The movie has a good mix between the past style and the modern style
it gives us access to the old. But the expression in modern style to make it easier to understand.