ตลกดีเหมือนกัน ทั้งๆที่เราอยู่ห่างไ

ตลกดีเหมือนกัน ทั้งๆที่เราอยู่ห่างไกลกันมาก เราอาจไม่มีโอกาสได้พบกันอีกครั้ง หรือ ฉันไม่รู้ว่าจะได้พบคุณอีกเมื่อไหร่ แต่ฉันเลือกที่ยังอยากคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Good humor as well. In spite of that we are very far away. We may not have the chance to meet again, or I don't know what you'll find when you again, but I would like to talk to you yet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Too funny But we are very far apart. We may never meet again, or I do not know when I will see you again. But I chose not to talk to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It's funny, too. When we are so far away. We may not have chance to meet again, or, I don't know that I would see you again. But I still want to talk to you.