การลด การคัดแยกมูลฝอยและการบำบัดน้ำ

การลด การคัดแยกมูลฝอยและการบำบัดน้ำเสียเบื้องต้น โดยอาศัยการมีส่วนร่วมของประชาชนชุมชนและทุกภาคส่วนของสังคมนั้น เพื่อเป็นการแก้ไขปัญหาด้านการจัดการขยะและบำบัดน้ำเสียเบื้องต้น โดยการเสริมสร้างให้ประชาชน ชุมชน ได้มีความรู้ ความเข้าใจ และตระหนักถึงปัญหาที่เกิดจากขยะและ น้ำเสียของชุมชน ดังนั้น เพื่อให้ประชาชน ชุมชนได้มีส่วนร่วมและมีบทบาทโดยตรงในการแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะปัญหาด้านขยะและด้านน้ำเสียของชุมชน เพื่อนำไปสู่การบริหารจัดการขยะและน้ำเสียชุมชนของตนเองได้อย่างสมบูรณ์ คือ การเป็นชุมชนสะอาด น่าอยู่ ถูกสุขลักษณะและประชาชนมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น ตามหลักการ/แนวคิดการจัดการมูลฝอยและน้ำเสียโดยชุมชน (Community Based Solid Waste and Wastewater Management : CBM) ซึ่งมีแนวคิดในการจัดการมูลฝอยและบำบัดน้ำเสียเบื้องต้น ณ แหล่งกำเนิด โดยเน้นกระบวนการมีส่วนร่วมของประชาชน ชุมชน ให้ร่วมคิด ร่วมดำเนินการและร่วมแก้ไขปัญหาของชุมชน โดยการคัดแยกและนำมูลฝอยกลับมาใช้ประโยชน์ให้มากที่สุด ทั้งมูลฝอยอินทรีย์และวัสดุ รีโซเคิล เพื่อให้เหลือมูลฝอยที่กรุงเทพมหานครจะต้องนำไปกำจัดได้น้อยลง ตลอดทั้งการบำบัดน้ำเสียเบื้องต้น เช่น การใช้บ่อดักไขมันในครัวเรือน และการไม่ทั้งขยะลงสู่คลอง แหล่งน้ำสาธารณะในชุมชน ซึ่งจากการดำเนินการโครงการนำร่องในพื้นที่ 12 ชุมชน พบว่า ประชาชนมีความรู้ ความเข้าใจมากขึ้น สามารถคัดแยกและนำมูลฝอยกลับมาใช้ประโยชน์เพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 39 เมื่อเปรียบเทียบก่อนดำเนินการและทดลองขยายผลผ่านเจ้าหน้าที่ของสำนักงานเขตในปี 2553-2554 รวม 314 ชุมชน และในปี 2556-2557 ได้ทดลองดำเนินการส่งเสริมการจัดการขยะและน้ำเสียชุมชนด้วยชุมชนใน 6 ย่านคลอง ส่งผลให้ปริมาณขยะลดลงและสามารถลดปัญหาน้ำเสียในคูคลอง ทำให้สภาพแวดล้อมในย่านคลองดีขึ้น ส่งผลดีต่อคุณภาพชีวิตของประชาชน นอกจากนั้นยังได้ทดลองส่งเสริมการจัดการขยะและสิ่งแวดล้อมในแขวงจตุจักร เขตจตุจักร โดยพัฒนาผู้นำชุมชน สถานศึกษา สถานประกอบการ ตลาด ห้างสรรพสินค้า พบว่าสามารถลดปริมาณมูลฝอยได้เฉลี่ย 6 ตัน/วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To reduce the Waste screening and preliminary wastewater treatment On the basis of people's participation in all sectors of society and communities. In order to solve the problem of waste management and waste water treatment, supplemented by basic people. The community has the knowledge, understanding and aware of the problems caused by the waste and the waste water of the community, so to keep people. Community participation and have a direct role in resolving environmental problems. Specifically, garbage and waste water problems of the community to contribute to the management of waste and waste water is completely their own community is a community of good hygienic practice, and there was a better quality of life for citizens in accordance with the principles/concepts to manage waste and waste water by the Community (Community B.Solid Waste Management and Wastewater ased: CBM), which contains the concept of waste management and waste water treatment at the beginning at the origin with an emphasis on public participation process. The community, share ideas and participate in joint problem solving community. By extraction and waste back to take advantage, as much as possible all organic waste materials. The solo bin so that the remaining waste that Bangkok would want to get rid of less. Throughout introduction to waste water treatment, such as using a fat trap pond in households and not all waste into the canal water sources community public action from the pilot project in 12 communities, found that people with greater knowledge and understanding. Able to separate waste and increased utilization back to 39 percent, when comparing the results before proceeding with the trial and extended through the officials of the Office of the County in the year 2553 (2010)-2554 (2011), 314-2556 (2013) 2557 (2014) year in the community, and have try to promote waste management and wastewater community with the community in 6 European.Noklong As a result, waste reduction and waste water problems can be reduced in canals. Make the environment better Canal District. Great people's quality of life. In addition, it has also tried to promote waste management and environment, jatujak, by developing community leaders Institute. Establishment. Market place shopping mall found that can reduce the amount of waste has on average 6 tons/day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Reducing waste separation and waste water treatment preliminary. Through the involvement of individuals, communities and all sectors of society. In order to solve the problems of waste management and waste water treatment preliminary. By strengthening the community, people have the knowledge, understanding and awareness of the problems caused by waste and. So, to the people of the community wastewater. Community involvement and play a direct role in resolving environmental problems. The problem of waste and wastewater community. To contribute to the management of waste and wastewater is completely clean, livable, healthy communities and citizens' quality of life improved. Principles / concepts, solid waste management and waste water by the community (Community Based Solid Waste and Wastewater Management: CBM), which is a concept in solid waste management and wastewater treatment primarily at the source by focusing on the participation of the community to share ideas. Co-operation and troubleshooting of the community. By sorting waste and to take advantage as much as possible. The organic waste material and Resortel Michael to the city will have garbage disposal less. Throughout the preliminary treatment of wastewater, such as the use of grease traps in the household. And not the garbage into the canal. Public water sources in the Community The implementation of a pilot program in 12 communities found that the public is aware. Greater understanding Garbage can be separated and put back to use up to 39 percent compared to before the experiment and expand the authorities of the district office in 2553-2554 and in 2556-2557 a total of 314 communities have conducted further experiments. waste management and wastewater canal with communities in six districts, resulting in reduced waste and reduce the sewage canals. Better environment in the canal. Impact on quality of life. It also has experimental support, waste management and the environment in Chatuchak, by developing community leaders, educational establishments, markets, shopping mall. You can reduce the amount of solid waste has an average of 6 tons / day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To reduce the separation and wastewater treatment. Based on public participation of community and all sectors of society. In order to solve the problem of waste management and waste water treatment. By strengthening the people.With the knowledge, understanding and realizing the problems arising from the garbage and waste of the community, so as to make people. Community participation and direct role in solving environmental problems. Especially the garbage and the treatment of the community.Is a clean, pleasant community hygiene and people have a better quality of life. The principles, concepts, waste management and waste water by the community (Community Based Solid Waste and Wastewater Management:CBM), which is a concept in solid waste management and water treatment introduction at the origin, with emphasis on the participation of communities, to think. Joint action and solve the problems of the community.The organic waste materials and the solutions to the remaining solid particle in Bangkok to waste less. Throughout the initial treatment, such as using the grease trap in the household. And not all garbage into the canal.Which of the pilot project in the area 12 community, found that people with knowledge and understanding and more. Can bring back useful screening and solid waste increased the 39.2553-2554 include 314 community, and in 2556-2557 was conducting the waste management and wastewater with communities in the area 6 canal. Result in waste reduction and can reduce the waste water in the canal Making the environment in the District Canal.Moreover, waste management and environmental experiment promote district Chatuchak, โดยพัฒนา community leaders, school establishment. Market Mall was able to reduce the average infectious 6 tons / day.