หนองใหญ่ หรือ เรียกอีกชื่อว่า แก้มล

หนองใหญ่ หรือ เรียกอีกชื่อว่า แก้มลิง

เป็นโครงการพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เพื่อแก้ปัญหาน้ำท่วมในจังหวัดชุมพร อยู่ริมถนนสายชุมพร-หาดทุ่งวัวแล่น ถึงชลประทานจังหวัดชุมพร แล้วแยกขวาใช้เส้นทางเลียบคลองหัววัง-พนังตัก จนถึงที่ทำการโครงการ ในพื้นที่ 3,000 ไร่ ประกอบด้วยอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่มีไม้ยืนต้นปลูกเป็นแนวรอบอ่างเก็บน้ำ บรรยากาศเงียบสงบร่มรื่น ริมอ่างเก็บน้ำเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำ มีนกทุ่งอาศัยอยู่หลายชนิด เหมาะแก่การศึกษาชีวิตนกและระบบนิเวศของพื้นที่ชุ่มน้ำ

ความเป็นมาของโครงการ

หลังจากการเกิดมหาอุทกภัยจากพายุใต้ฝุ่น “ซีต้า” ในจังหวัดชุมพร เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2540 พระบาทสมเด็จพระเจ้า อยู่หัวฯได้ทรงมีพระราชกระแสรับสั่งให้ผู้อำนวยการกองงานส่วนพระองค์ (คุณดิสธร วัชโรทัย) มาให้คำแนะนำในการแก้ไขปัญหาอุทกภัยในพื้นที่จังหวัดชุมพร และตรวจติดตามผลการดำเนินงานทุกระยะ ทั้งได้ทรงมีพระราชดำริให้เร่งรัดขุดคลองหัววัง – พนังตัก ให้แล้วเสร็จภายในเดือนตุลาคม 2540 แล้วนำรายละเอียดทั้งหมดเสนอต่อผู้อำนวยการกองงานส่วนพระองค์ เพื่อนำขึ้นกราบบังคมทูลต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ซึ่งได้มีพระราชกระแสรับสั่งถึงแนวทางในการดำเนินงานในขั้นตอนต่อไป ผ่านทางผู้อำนวยการกองงานส่วนพระองค์
วัตถุประสงค์
โครงการพัฒนาพื้นที่หนองใหญ่ ให้เป็นแก้มลิงธรรมชาตินั้น มีวัตถุประสงค์หลักดังต่อไปนี้ คือ
> เพื่อบรรเทาปัญหาอุทกภัยในเมืองชุมพร
> เพื่อเป็นแหล่งน้ำสำรองสำหรับการเกษตรกรรม และผลิตน้ำประปาสำหรับชุมชนในอนาคต
> เพื่อป้องกันการบุกรุกพื้นที่หนองน้ำสาธารณะ
> เพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nong Yai, or called the monkey's cheek. This project is the initiative of his Majesty King Bhumibol Adulyadej to solve the flood problem in Chumphon province. Located along the road to Chumphon-Hat thung WUA laen to irrigation in Chumphon province, and then split the right path Canal head Wang-lap flap until a 3,000-Rai area in the project consists of a large reservoir with perennials, planting a landscape around the reservoir. Quiet, shady Rim of the reservoir is wetlands. There are several types of living the grassland birds, ideal for bird life and study the ecology of the wetlands. The history of the project. After the occurring flood from the dust storm South epic from "Apostolic" in Chumphon province. When August 24 2540 his Majesty he was urged to order, Director of his private work forces (you dyslexia determination. Watchara Henrietta and the Lord regretted), instructions on how to fix flooding in the provinces of Chumphon and monitoring operations in both distances, sacks had intensive digging the Canal head Wang – firemen's lap, and finished in October, 2540 and bring all the details and submit to the Director of his private work forces to bring up when plugged his Majesty the King, who was urged to approach in order to operate in the next step, via his private work forces Director. The objective, Nong Yai area development project, is a monkey cheeks. The main objective is the following. To alleviate flooding problems in the town > Chumphon > In order to supply water for agriculture production and water supply for the community in the future. > To prevent the invasion of public water areas > To support ecotourism

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nong Yai, also known as monkey cheek

project is the initiative of His Majesty the King. To solve the problem of flooding in the provinces. Road Chumphon - Beach Thungwualaen. The irrigation Chumphon Then turn right and drive along the canal head Wang - flap lap. So far, the project area includes 3,000 hectares of trees planted as a large reservoir along the reservoir. Quiet shady By a reservoir wetlands There are many species of birds live. It is best to study bird life and ecology of wetlands.

Of the project

After flooding from typhoon "Zeta" in the provinces on August 24, 2540 His Majesty the King. He has his head's remarks, the Director of the Division of him (you dyslexia Pradesh Watcharothai) to make recommendations to fix flooding in the provinces. And monitoring the performance of all time. Both had the initiative to expedite the canal head Wang - flap lap to be completed within a month, in October 2540, then all the details submitted to the Director of the Division of him. To bring more respectfully towards His Majesty. His remarks, which are the guidelines for the implementation of the next stage. The Director of the Division of His
purpose
development projects lagoon area. Give cheeks a natural The main purpose is as follows:
> to alleviate flood problems in Chumphon
> to a backup source of water for agriculture. And water supply for the community in the future
> to prevent encroachment swamps public
> to support ecotourism.