เมื่อถึงเทศกาลปีใหม่ชาวญี่ปุ่นจะรับ

เมื่อถึงเทศกาลปีใหม่ชาวญี่ปุ่นจะรับประทานโมจิ หรือซุปโมจิ และจะไปไหว้พระขอพรที่วัด หลังจากนั้นก็จะนำต้นไม้ชื่อมัทซึ มาวางไว้ที่หน้าบ้านเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว และประดับด้วยไม้ไผ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่หมายถึงความซื่อตรง ซื่อสัตย์ เหมือนลำไผ่ และความอ่อนน้อมแต่แข็งแรงเหมือนต้นไผ่ซึ่งทนทานต่อสภาพอากาศ
เทศกาลเซ็ตสึบุน : ชาวญี่ปุ่นจะนำถั่วแดงโปรยในบ้านและบริเวณนอกบ้านเพื่อไล่สิ่งไม่ดีออกจาก บ้าน และให้มีแต่สิ่งดีๆ เข้ามาในบ้าน หลังจากนั้นก็จะรับประทานเมล็ดถั่วแดงจำนวนเท่ากับอายุของตนเอง เพราะเชื่อว่ารับประทานแล้วจะทำให้มีสุขภาพแข็งแรง
เทศกาลวันเด็กผู้หญิง หรือ "ฮินะมัทสึริ" : บ้านที่มีบุตรสาวจะนำตุ๊กตามาตั้งไว้ในบ้านเพราะเชื่อว่าจะนำมาซึ่งความสุข
เทศกาลวันเด็กผู้ชาย : คือวันที่ 5 พฤษภาคม เทศกาลนี้จัดขี้นสำหรับเด็กผู้ชายเท่านั้น บ้านไหนที่มีลูกชายจะประดับว่าวปลาคาร์ฟยาว 1-2 เมตรให้ปลิวไสวตามจำนวนบุตรชาย ในบ้านมีการจัดพิธีบูชาตุ๊กตานักรบ ซึ่งประกอบด้วยเสื้อเกราะ หมวกเกราะหรือที่เรียกว่า “โกะงัสสึ นิงเงียว”เพื่ออธิษฐานขอให้บุตรชายที่รักมีสุขภาพแข็งแรง ไร้โรคภัยไข้เจ็บ นอกจากนี้ยังมีการใช้ดอกโชบุและดอกคะชิวะและโมะติ ประดับไว้กับตุ๊กตานักรบที่ชื่อว่า Kabuto และมีการดื่มสาเกฉลองเช่นเดียวกับเทศกาลวันเด็กผู้หญิง
เทศกาลโอะฮานามิ (Ohanami) : เป็นเทศกาลชมดอกซากุระ จัดขึ้นตั้งแต่ต้นเดือน-กลางเดือนเมษายน เป็นงานที่สำคัญงานหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ชาวญี่ปุ่นจะพากันออกมาชมความงามของดอกซากุระ ซึ่งพร้อมใจกันบานสะพรั่งรับฤดูใบไม้ผลิเป็นสีชมพูตลอดทาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the new year the people of Japan to eat soup, mochi mochi, or and will miss the blessings measure request. After that, it will be the beginning of wooden Lantern placed at the tsunami came to Lanna family and bamboo, which is adorned with a symbol that means loyal faithful like the bamboo trunks and context, but strong, like bamboo trees that withstand weather.F set the Tsu bun: red bean but the people of Japan will be in the House and outside the House to stop bad things from the House, and there are good things to come in the House, but after that, it will take an equal number of red bean seeds to their own age, because they believe that eating healthy and have a strong.Girls day Festival or "Hiroshima Matsumoto Tsu!": The House has a daughter will bring the doll in the House because they believe that will bring happiness.Festival boys: this festival is May 5 pellets for boys only. The House which has a son to adorn fancy carp fish kite long 1-2 m, according to a number of worthy son flyer. In the House there is a ceremony of worship Warrior dolls, which consists of a helmet or armor, called the "Ko ngat Tsu Ning provides to offer" to the beloved son prays to be healthy, strong, devoid of diseases hurts. There is also the use of flower blossoms of Chiba, Kanagawa, and Stacey Bush and Morioka te. to the olsens named Kabuto and drinking sake to celebrate children's day Festival, as well as women.Miyagi ZAO Hana Festival (Ohanami): Cherry Blossom Festival. Held from early-mid-April, is one of the important tasks in the spring. The people of Japan are taking very beauty of the cherry blossoms which bloom together get a pink spring along the way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

By the New Year the Japanese are eating mochi mochi soup or go to the temples and temple. After that, it is the tree of Matsushima. Placed at the front of the house for the prosperity of the family. And decorated with bamboo, a symbol that stands for integrity, honesty, like bamboo and humble but strong like the bamboo, which is resistant to weather
season sets in general Bundesliga: Japanese put red beans scattered in the home and outside the home. Chasing bad things out of the house and have only good things to the house afterwards to eat red beans equal to their age. I believe that eating makes healthy
season girls or "Hina Matsuda's" house with a daughter to bring dolls and set them up in the house, because that would bring happiness
festive boy. : This festival is held on May 5th raged for boys only. Home where a son to decorate kites CARP 1-2 meters long pennants amount son. The house has a ritual doll warrior. Consisting of armor Helms, known as "Niko me in general Manning ideal unit" to pray for the beloved son is healthy. Wireless Maladies There is also the use of flowers and flower Kashiwa Cho Bu and Tin Miyamoto. Adorned with dolls named Fighter Kabuto and drinking sake as well as the festival celebrates women's
Hanami festival Yoshio (Ohanami): a cherry blossom viewing season. Held since the early - mid-April. Is a major one in the spring. Japanese people came out to enjoy the beauty of the cherry blossoms. The united spring blooms are pink all the way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the new year will eat Japanese Mochi or soup Mochi and going to Buddha Temple and pray Then the tree named Matsui Placed at the front of the house for the prosperity of the family.Loyal, like the bamboo and humility but strong like bamboo which resists weather
.The festival set schedule:The Japanese will take red scatter in the house and the outside to chase bad thing out of the house, and have good things in the house, then to eat red bean beans were the age of their own.