อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี ( ย่าโม ) อยู

อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี ( ย่าโม )

อยู่ในอำเภอเมือง สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2476 ตั้งอยู่หน้าซุ้มประตูชุมพล ซึ่งเป็นประตูเมืองเก่าทางด้านทิศตะวันตก อนุสาวรีย์หล่อด้วยทองแดงรมดำ สูง 1.85 เมตร แต่งกายด้วยเครื่องยศพระราชทาน มือขวากุมดาบ ที่ฐานอนุสาวรีย์มีอัฐิของท่านบรรจุไว้ภายใน

ท้าว สุรนารี ย่าโม มีนามเดิมว่า "คุณหญิงโม" เป็นภริยาปลัดเมืองนครราชสีมา ท่านสร้างวีรกรรมไว้แก่ชาติไทยเมื่อ พ.ศ. 2369 โดยได้รวบรวมชาวบ้านเข้าสู้รบต่อต้านกองทัพของเจ้าอนุวงศ์แห่งเวียงจันทน์ ไม่ให้มาตีกรุงเทพฯ เป็นผลสำเร็จ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวจึงโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งคุณหญิงโมเป็น "ท้าวสุรนารี" มีการจัดงานเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะของท้าวสุรนารีระหว่างวันที่ 23 มีนาคม ถึงวันที่ 3 เมษายนของทุกปี


ประตูชุมพล ประตูชุมพล เป็นประตูเมืองด้านตะวันตกของนครราชสีมา สร้างขึ้นในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช เมืองนครราชสีมาในสมัยนั้นมีผังเมืองเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ล้อมรอบด้วยคูน้ำและกำแพง มีประตูเมืองสี่ประตู ปัจจุบันมีเพียงประตูชุมพลที่ยังเป็นของเดิม ส่วนอีกสามประตูอันได้แก่ ประตูพลแสนด้านทิศเหนือ ประตูล้านด้านทิศตะวันออก และประตูชัยณรงค์ด้านทิศใต้ ได้สร้างขึ้นมาใหม่แทนของเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Monument of Thao suranari (yamo) In b.e. 2476 created when the arch is located in front of the old city gates, which is Matthew West monument with bronze castings 1.85 m high black dress with a right hand clasping a sword Royal rank, at the base of the monument is within you. Thao suranaree, the original extension that yamo "Countess Mona" is his wife, a Deputy City Nakhon Ratchasima. You create a Thailand national heroism unto placed in 2369 by villagers has gathered into the battle of the Lord Resistance Army anuwong of Vientiane hotels. Almaty, Bangkok is not successful. Of Rama III is so graciously appointed Countess Mona as "Thao suranari." With the celebration of victory day of Thao suranaree between March 23 to April 3 every year. Matthew Matthew door door door, a town West of Nakhon Ratchasima. Built in the reign of King Narai. Nakhon Ratchasima city Subdivision at that time as a rectangle. Surrounded by a moat and a wall with four gates, the city gates. At present, only the door of Matthew is also original. The other three doors; The door on the north side door Gunners Saen million East and South chainarong has recreated instead of the original.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The monument but (poke).In the District, created when the 2476 is located in front of the assembly. The old gates through the West. Monument casting with a black oxide copper, high 1.85 meters, dressed in royal garments, his right hand holding a sword at the base of your ashes monument is contained within.Thao suranaree, poke, original name "Lady Mo" is a permanent Nakhon Ratchasima, wife You create a heroic to Thailand when the 2369 by villagers to fight against the army ของเจ้าอนุวงศ์ collection of Vientiane, don't hit Bangkok. Callaway jessadabodindra so graciously appointed lady Mo is "ท้าวสุรนารี" to celebrate the victory of the development between the 23 March. To date 3 April every year.Door assembly door assembly. A gate on the western side of the Nakhon Ratchasima. Built in the reign of King Narai the great. Mueang Nakhon Ratchasima in those days is rectangular, surrounded by urban moat and the wall. There is a gate four doors. There are currently only door assembly is also the same, while the other three doors which are ประตูพลแสน the direction north door million in the East. And the arch campaign in the south. Build up new instead of the original.