เราจะไปแจ้งได้ที่ไหนในเขตเทศบาล : ใ

เราจะไปแจ้งได้ที่ไหน
ในเขตเทศบาล : ให้แจ้งที่สำนักงานท้องถิ่นซึ่งตั้งอยู่ที่สำนักงานเทศบาล
นอกเขตเทศบาล : ให้แจ้งที่สำนักทะเบียนตำบล (บ้านกำนัน) หรือสำนักทะเบียนที่ผู้ว่าราชการจังหวัดแต่งตั้ง (เช่น เขตกรมทหาร)
ความผิด
ถ้าไม่แจ้งเกิดภายในกำหนดเวลา มีความผิดตามกฎหมาย มีโทษปรับไม่เกิน 200 บาท
ถ้าไม่แจ้งการตายภายในเวลามีความผิดตามกฎหมย มีโทษปรับไม่เกิน 200 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We are going to tell them?In the municipal area: the local offices, which are located at the municipal office. Outside the municipal area: provide the Office t. House (subdistrict Chief) or the Office of the provincial Governor appointed (e.g. military khatakrem). The mistake If no notification of the occurrence within the set time guilty according to law. There is a fine not exceeding 200 baht. If no notification of death in guilty in accordance with the rules หมย. There is a fine not exceeding 200 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have to identify where
in the municipality: to notify the local office, which is located at the district headquarters
outside the municipality: to notify the register office district (home village) or the registered office of the governor appointed (such as county regiment).
guilty
, if not born within the period. The legality There is a fine not exceeding 200 baht
if not identify the dead within the law, be guilty. There is a fine not exceeding 200 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We'll inform where
in the municipality: to inform the local office, which is located at the municipal offices outside the municipality:
To notify the registration office and district (home) or the governor appointed Registration Office (such as field regiment)

if not imprisoned within the fault time. Guilty according to law, a fine not exceeding $200
.If no notice of death within guilty according to rules mean punishable by a fine of not more than 200 baht.