ASEAN FOCUS เห็นบอกว่าจะมีการปรับเป

ASEAN FOCUS เห็นบอกว่าจะมีการปรับเปลี่ยนบทบาทหลายๆด้าน

คุณพิศิษฐ์ เราจะปรับเปลี่ยนบทบาทของ EXIM Bank เพราะว่าเราอยากจะทบทวนการทำงานของเราด้วย ที่สำคัญรูปแบบการค้าการลงทุนมันเริ่มเปลี่ยน ตัวอย่างเช่นถ้ารัฐบาลบอกว่าอยากจะให้มีการค้าการลงทุนในประเทศที่มีความเสี่ยงมากๆ เช่น ประเทศแอฟริกาใต้ซึ่งคนที่ค้าขายก็ยังกลัวอยู่ เพราะฉะนั้นรูปแบบนี้เราก็กำลังอยู่ในขั้นตอนศึกษาว่าเราควรจะเข้าไปมีบทบาท ไปช่วยเสริมขนาดไหน เพราะถ้ารัฐบาลเขาบอกว่ายินดีรับความเสี่ยง เราก็ยินดีที่จะเป็นเครื่องไม้เครื่องมือในการค้ำประกันพร้อมให้สินเชื่อในรูปแบบการเงินต่างๆ เพราะนโยบายหลักของเราคือเน้นการให้บริการสินเชื่อทางการเงินเพื่อให้ผู้ประกอบการได้โตต่อไป เพราะต่อไปเราจะเน้นเป็นทีมคือจะไม่มีการทำคนเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ASEAN told to see the FOCUS is adjusted to the role away.We will modify your Pilates sit role of EXIM Bank because we would like to review our work, with important trade and investment patterns, it starts to change. For example, if the Government says would provide trade and investment in the country at risk, such as country, South Africa, in which people trade, it also is fear. Thus, this format, we are in the stage that we should have had the role to complement the large because if the Government is willing to take risks, he said, "we would be happy to be a wooden tool to guarantee with credit in various forms, because our main policy is to provide loan finance to entrepreneurs. Because next we will focus on as a team is not alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN FOCUS will see that there are many ways to modify the role you Pisit. We will modify the role of EXIM Bank, because we wanted to review our work with. The major forms of trade and investment, it started to change. For example, if the government wanted to ensure that trade and investment in the country at risk, such as South Africa, where people are afraid to trade. Therefore this model, we are in the process of how we should play a role. How to help He said that if the government is willing to take risks. We are pleased to be a tool in the form of loans, guarantees and financial services. Because our policy is focused on providing financial loans to households grew further. Because we continue to be focused as a team is not doing it alone.