ข้อ 12 ถ้าผู้ให้เช่าตกลงขายทรัพย์สิ

ข้อ 12 ถ้าผู้ให้เช่าตกลงขายทรัพย์สินที่เช่าให้แก่ผู้ใดก่อนครบกำหนดการเช่าตามสัญญานี้ผู้ให้เช่าจะแจ้งให้ผู้เช่าทราบล่วงหน้าเพื่อผู้เช่าเตรียมตัวออกจากทรัพย์สินที่เช่าเป็นเวลาไม่น้อยกว่า สองเดือน และผู้ให้เช่าจะต้องแจ้งให้ผู้เช่าทราบด้วยว่าจะตกลงขายแก่ผู้ใดเป็นเงินเท่าใด เพื่อผู้เช่าจะได้มีโอกาสตกลงซื้อได้ก่อนในเมื่อเห็นว่าราคาสมควร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Article 12 if the rent agreed to sell the property to anyone before the contract for rent due, rent will give tenants notice to a tenant from rental property yourself for a period of not less than. And two months rent to let tenants know that they agreed to sell to any person as much money to tenants will have an opportunity to agree to buy before the price when it deems expedient.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Article 12 If a lease agreement for a property to anyone before the end of lease, the lessor will notify the tenant notice to tenants prepared from the leased property for at least two months and. Rentals must give the tenant notice that it agreed to sell to whom the money is. Tenants will have the opportunity to purchase before the deal when the price reasonable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 12 If the lessor agreed to sell property leased to any asset leasing according to this contract lessor inform tenants know ahead of time to get ready to leave the tenant rental property is no less than Two months.To tenants will have a chance to buy when prices fall before that deserve.