1. ทรัพย์ที่ผู้รับจ้างตกลงรับประกัน

1. ทรัพย์ที่ผู้รับจ้างตกลงรับประกันตามสัญญานี้อ้างอิงตามเอกสารแนบ ตั้งอยู่ที่ 83/44 หมู่ที่ 10 ตำบลหนองขาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี ประเทศไทย ซึ่งผู้รับจ้างได้ทำการก่อสร้างให้แก่ผู้ว่าจ้างเป็นที่แล้วเสร็จ ตามจำนวนเงินที่ได้รับจากผู้ว่าจ้างในการทำการก่อสร้างดังกล่าว รวมเป็นเงินทั้งสินในการก่อสร้าง คือ 85,000,000 บาท (แปดสิบห้าล้านบาท) รายละเอียดปรากฏตามสำเนาแบบแปลนก่อสร้าง และ ภาพถ่าย ตามเอกสารแนบท้ายสัญญาซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของสัญญานี้ ซึ่งต่อไปในสัญญานี้ให้เรียกว่า "งาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the contractor agrees that this contract by reference. Located at 83/44 Moo 10 NA Kham, sriracha district, Chonburi. The country, which has made Thailand the contractors construction managers to hiring is completed according to the amount of money received from the employer in such construction. In total, the construction is 85,000,000 (eighty five million baht) According to a copy of the plan details and construction photos, as attachments, which contract is part of this contract, this contract, which is called "job.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The agents agreed to guarantee the contractor under this contract based on Annex located at 83/44 Moo 10 Tambon Nong Kham, Sriracha, Chonburi, Thailand, which is the construction contractor to the commissioning is completed. The amount of money received from the employer to make such construction. Total assets as well as the construction of a 85 million baht (eighty five million baht) as detailed in a series of drawings and photos, as attached hereto, which forms an integral part of this contract. Hereinafter in this Agreement called "work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1 property right guarantee contractors. According to this contract based on the attached document is located at 83 / 44 Mu 10 Nong Kham, Sriracha The province, Thailand, which the construction contractors to the client is then completed. According to the amount received from the client to the construction thereof. Total money and assets in construction, is 85, 000 000 baht (eighty five million) details appear as a copy of plan construction and photos. According to contract document, which is a part of the contract. The next in the contract to be called ".