ฉันเสียใจมากๆที่ฉันไม่ได้ติดต่อกลับ

ฉันเสียใจมากๆที่ฉันไม่ได้ติดต่อกลับคุณ เนื่องจากฉันลาป่วยเพิ่งออกจากโรงพยาบาลเมื่อวาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I regret very much that I did not contact you because I'm sick just released from the hospital yesterday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am very sorry that I can not get back to you. Because I'm sick recently released from the hospital yesterday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am very sorry that I didn't contact you. Because I'm sick leave, just out of the hospital yesterday.