พูดถึงประเทศญี่ปุ่นคงไม่มีใครรู้จัก

พูดถึงประเทศญี่ปุ่นคงไม่มีใครรู้จัก ที่นั่นเป็นศูนย์รวมหลายๆอย่างที่หลายคนตามหา ไม่ว่าจะเป็นวัฒนธรรม อาหาร หรือ เสื้อผ้า
ที่นั่นเป็นเหมือนสวรรค์ของนัก shop ที่อยากจะมีโอกาศได้ไปซักครั้งในชีวิต ตัวฉันก็อยากจะไปซักครั้ง ฉันชอบอาหาร เสื้อผ้า และ การ์ตูน
หากพูดถึงเรื่องอาหารที่ชอบก็คงไม่พ้น ทาโกะยากิ ซึ่งหลายคนคิดว่ามันเป็นอาหารทานเล่น และอีกอย่างที่ชอบมากที่สุดก็คือ ข้าวหน้าปลาไหล และซูชิ ซึ่งทุกครั้งที่ฉันเข้าร้านอาหารญี่ปุ่น ฉันก็จะสั่งมาทานตลอด แต่หากพูดถึงสิ่งอื่น ฉันคิดว่าคงไม่พ้น การ์ตูนญี่ปุ่น ฉันคิดว่า ถ้าฉันมีโอกาศก็อยากจะลองเป็นนักเขียนการ์ตูน อาจจะได้ประสบการณ์ใหม่ๆก็ได้ เพราะฉะนั้น ในตอนนี้ฉันก็ต้องตั้งใจเรียนให้จบ ถึงแม้จะเรียนไม่เก่ง แต่หากจบไปแล้ว ฉันคิดว่าจะทำงาน และลองไปเที่ยวญี่ปุ่นดูซักครั้ง ฉันอยากไปเห็นชีวิตความเป็นอยู่ของคนที่นั่น ว่าเป็นอย่างไร มันคงจะสนุกไม่น้อยหากความฝันของฉันเป็นจริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Speaking to Japan would not be known. There are many, many centered on the day. Whether it's culture, food and clothing
.There is a haven of shop that would have a chance to go once in their life. I would like to go once, I like food, clothing and comics
.When talking about food it would be like takoyaki, which many people think it is a meal. And one that is most like. Hitsumabushi and sushi, which every time I visit a Japanese restaurant. I will order from you forever.I think that would not be Japanese comics, I think if I have a chance I wanna be a cartoonist. May be a new experience, so now I just need to finish the study. Although not well studied If it's overTry it once, and to Japan. I want to see the lives of the people there. How the It would be more fun if my dreams come true
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Talking about country Japan nobody knows There are many, many people at the Center for. Whether it is culture. Food or clothing.
There is a paradise shop that would like to have in my life to sadai. A I'd like to go. I like food, clothing and cartoons
If talking about the food that he likes, he passed. Ta go ya, lots of people think it's a snack and another that I like the most is the Kabayaki, and sushi, which is every time I'm in Japan, I ordered food to eat throughout the. I think he probably does his cartoon Japan. I think if I have ศก็ I'd like to try is the cartoonist may have new experiences. Therefore, for now I just have to concentrate on learning to finish. Although learning is good, but if it ends. And try to go to Japan to see. I want to see the lives of the people there. That is how it would be no less fun if my dreams come true
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He said no one would have to know in Japan there is a center as well as the many, many people do not find that it is a culture, or clothing
There is a shop that I would have liked to see just like heaven, there will be time, to wash in my life, I want to go to wash. I like food, clothing and a cartoon
If you talk about it, like it was not difficult to be painted is Masago, which many people think that it is a snack food and the other is like the most is the freshwater eel rice and sushi, every time I go I will order Japanese Restaurant, and eat allI think that it would be out of a comic strip Japanese I don't think that if I have a video, and I want to try a new experience may be that comic writers have therefore now I have learned to be determined to finish even though it is not very good at school, but if you finish.and try to visit Japan to wash. I want to go see the life of a man who is there that is not how it would be less fun if my dream