เร่งล่าคนขับรถ หลังตั้งใจชนจิ้งโจ้ต

เร่งล่าคนขับรถ หลังตั้งใจชนจิ้งโจ้ตายถึง 16 ตัว ที่ออสเตรเลีย ด้านสมาคมป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ เร่งหาหาวิธีป้องกันหวั่นเกิดซ้ำอีก

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ขณะนี้ทางการของออสเตรเลียเตรียมออกมาตรการเพื่อดูแลชีวิตของจิ้งโจ้ สัตว์ประจำถิ่นที่ถูกคนใจดำตั้งใจขับรถชนพวกมัน จนทำให้ต้องเสียชีวิตไปแล้วหลายตัวในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

จิ้งโจ้, ขับรถชนจิ้งโจ้, ข่าวออสเตรเลีย
ขับรถชนจิ้งโจ้


โดยสมาคมป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ ในรัฐควีนส์แลนด์ ของออสเตรเลีย เปิดเผยเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาว่า มีจิงโจ้ 17 ตัวถูกรถชนตายโดยเจตนา 16 ตัวบนถนนในช่วงระยะราว 100 เมตร ทางตะวันออกของเมืองบริสเบน ซึ่งจิงโจ้ที่ตายส่วนใหญ่ยังมีอายุไม่มาก

เบื้องต้นทางกลุ่มได้ขอให้ผู้ที่พบเห็นเหตุการณ์เข้าให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อหาตัวคนทำผิดมาดำเนินคดีต่อไป ขณะเดียวกัน เตรียมหารือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อหาวิธีป้องกันไม่ให้เกิดเหตุดังกล่าวขึ้นซ้ำอีก อาทิการติดตั้งสัญญาณไฟ หรือป้ายให้ระวังจิ้งโจ้ เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Speeding driver hunt. After Jing Jo butt have killed 16 at Australia. Animal abuse prevention Association side find a find a way to accelerate the dreaded repeat protection.A foreign news agency report that Australia's now prepared to take care of life measures Jing Jo. Local animal that was driving the black heart man accidentally butt they need, and several in the past few weeks.Jing Jing Jo Jo, driving collision, Australia News. Driving collision Jing Jo. By animal abuse prevention Association In Australia's Queensland State. The disclosure on Monday that there were 17 dead Kangaroo intentionally ramming a car on the road during the 16 100 m rail East of Brisbane, where most of the dead Kangaroo also have very old.An introduction to the group, ask people who have seen the event, more information about this subject in order to find the guilty people come next litigation. At the same time, prepare, in consultation with the relevant authorities. To find out how to prevent a repeat of such an incident. Such as lighting or signage, Jing Wang Jo RA, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hunt urged drivers After the accidental death of 16 Jingzhou Australia. The Society for the Prevention of Cruelty to Animals Find out how to prevent the dreaded speeding recurrence Foreign news agencies reported. Now officially Australia's preparatory measures to take care of Jingzhou. The fauna is callous intentions collide them. So many have died in recent weeks Jingzhou, Jingzhou drive crash, news Australian collide Jingzhou by the Society for the Prevention of Cruelty to Animals. In Queensland Australia Said on Monday that there were 17 kangaroo car crash deliberately during the last 16 on the road about 100 meters east of Brisbane. The kangaroo died, most of them do not last very preliminary, the group has asked the witness to provide more information about it, to find the culprits were prosecuted following the preparatory discussions with the relevant authorities. To find out how to prevent another such incident. Such as installing lights Or signs to look out for Jingzhou and so on.