ฉันเคยมีคนรัก 4 คนฉันรักทีละคนแต่ละ

ฉันเคยมีคนรัก 4 คน
ฉันรักทีละคน
แต่ละคนทิ้งฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've got 4 loves people.I love the individual people.Each one leaves me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have four people who
I love each person
, each person left me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have a lover 4 people

I love one by one each left me.