ผลสืบสวนเครื่องบินรัสเซียตก ยืนยันเ

ผลสืบสวนเครื่องบินรัสเซียตก ยืนยันเพราะแรงระเบิด TNT หนักราวๆ 2 กิโลกรัม คาดถูกซุกซ่อนเอาไว้บนเครื่อง

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ทีมเจ้าหน้าที่สืบสวนคลี่คลายปมเหตุเครื่องบินโดยสารตก บริเวณคาบสมุทรไซนาย ประเทศอียิปต์ เมื่อวันที่ 31 ตุลาคมที่ผ่านมา ได้เปิดเผยผลการตรวจสอบยืนยันว่าเป็นเหตุวินาศกรรม เครื่องบินตกเพราะแรงระเบิดทีเอ็นที

ตามรายงานระบุว่า ทีมสืบสวนชี้ชัดว่า สาเหตุที่เครื่องบินสายการบินรัสเซียตก หลังบินขึ้นจากสนามบินเมืองชาร์ม แอล-ชีกค์ เพียงไม่นานนัก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะระเบิดทีเอ็นที น้ำหนักราวๆ 1.5 - 2 กิโลกรัม ที่สอดคล้องกับข้อสันนิษฐานก่อนหน้านี้ ที่เชื่อว่าเหตุดังกล่าว น่าจะเป็นการซุกระเบิดเอาไว้บนเครื่องบิน ก่อนจะติดตั้งเวลาทำงานและสั่งการให้ระเบิดขึ้นกลางอากาศ

อย่างไรก็ตาม ทางด้าน นายวลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีของรัสเซีย ได้ทราบผลการสืบสวนหาสาเหตุเครื่องบินตกครั้งนี้แล้ว พร้อมกับออกคำสั่งให้ติดตามผู้ที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ให้ได้ โดยมุ่งเป้าหมายไปที่กลุ่มไอเอส อีกทั้งยังประกาศให้เงินรางวัลสำหรับผู้ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Results of investigations in Northwest Russia plane. Confirm the voltage of approximately 2 TNT bombs, because heavy kg expected, are hiding.A foreign news agency reported that a team of officials to investigate the clues unravel why passenger fall. Area of the peninsula, Sai Nai Country Egypt When this past October 31 revealed the results of the audit confirmed that the plane fell because of the strong explosion 9/t-NT.According to the investigation report indicates that team pointed that the reason Russia Airlines plane fall. After flying from Sharm city airport l-chik only. Partly because of the blow-by-NT Weight approximately 1.5-2 kilos, which is consistent with our previous assumptions that the incident seems to be to shove a bomb on a plane before it is installed and the central air conditioner.However, to the Mr. Vladimir Putin The President of Russia Know the results of investigations to find the causes of this fall, planes with orders to track those behind the events. The Group aimed to target I s also announced cash rewards for those who provide useful information.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Russian plane crash investigation Confirmed the blast about two kilograms of TNT hard it is being concealed on Foreign news agencies reported. Team investigators unravel clues why the plane crashed. Sinai peninsula Egypt on October 31 last. Has revealed the results of the investigation confirmed that the cause sabotage. The plane crashed because of the explosion of TNT , according the report indicates. Investigations revealed that the team The reason is that Russian aircraft dropped. After takeoff from the airport in Sharm al - Cheek me just recently. Partly because of TNT weighing approximately 1.5 - 2 kg in line with previously assumed. Believes that such events It is tucked into a bomb on the plane. Prior to installation work and ordered to blow up in the air , however, Mr. Vladimir Putin, President of Russia. The outcome of the investigation into the cause of this crash then. Along with the order to keep track of who is behind the offer. Targeted at the AIS. It also announced a cash reward for providing information that is useful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The investigation confirmed because Russian plane fall blast TNT that weighs 2 kg expected was spiked on

.International news agency reported. The investigating officer, account of the aircraft down the gun barrel sequence country Egypt. On October 31 past. The investigation confirmed that the sabotage.
reported that the investigation team to suggest that causes of Russian aircraft carriers fall. After takeoff from the airport city Sharm el - Chinese bike only shortly, in part because blast TNT weight around 1.5 - 2 kg, consistent with the hypothesis previously believed such that it's her bomb onto the plane. Before the installation of working time and ordered to blow it up in the air!However, the Russian President Vladimir Putin. Know the investigation this airplane crash. With orders to follow behind the events.It also announced the prize money for useful information.