ก่อนที่ฉันจะมาที่นี่ ฉันมีความกังวล

ก่อนที่ฉันจะมาที่นี่ ฉันมีความกังวลมาก เกี่ยวกับงานที่ฉันได้รับมอบหมาย, เกี่ยวกับการเดินทางโดยลำพัง, การใช้ชีวิตครั้งแรกในญี่ปุ่น และอย่างอื่นอีกมากมาย แต่วันนี้ทุกอย่างผ่านไปได้ด้วยดี ซึ่งฉันต้องขอบคุณสำหรับทุก ๆ ความช่วยเหลือ และหวังว่าเราคงได้พบกันใหม่ในโอกาสต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Before I came here. I am very worried about the job that I was assigned, about travelling alone, Life for the first time in Japan, and many others. But today everything has gone well, I must thank you for any help and hope we can meet again in the next opportunity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Before I came here. I have many concerns About the work I was assigned, about traveling alone, living first in Japan. And much more But today, everything went well. Which I have to thank for all the help. And hope we can meet again in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Before I came here, I had a lot of concerns about my assignment, About the journey aloneLife for the first time in Japan, and many others, but everything went well I must thank you for any help and hope we'll meet again at the next opportunity