การได้สวมชุดยูกะตะและได้เรียนรู้วิธ

การได้สวมชุดยูกะตะและได้เรียนรู้วิธีชงชาในครั้งนี้ทำให้ประทับใจในหลายเรื่อง ทั้งประทับใจที่คุณลุงคุณป้ามาช่วยกันต้อนรับเป็นอย่างดี ดูแลอย่างเป็นกันเอง ยิ้มแย้มแจ่มใสตลอดเวลาซึ่งนั้นก็คือวัฒนธรรมที่น่ารักของคนญี่ปุ่นที่จะคอยช่วยเหลือและมีน้ำใจ ได้เรียนรู้ถึงพิธีกรรมการสวดมนต์อย่างแท้จริง และคิดว่าทุกคนที่รู้จักหรือได้มาประเทศญี่ปุ่นคงมีความคิดเดียวกันทุกคนว่าขอสักครั้งที่จะได้เรียนรู้ถึงพิธีชงชาอย่างแท้จริง และสวมใส่ชุดยูกะตะ เพราะเป็นวัฒนธรรมที่เก่าแก่ โด่งดัง สวยงาม และเป็นวิถีชีวิตของคนในประเทศญี่ปุ่น และเมื่อได้สวมใส่ชุดยูกะตะก็จะดูสง่างาม ประสบการณ์ในครั้งนี้ฉันจะจดจำไปตลอดชีวิต รวมทั้งรู้สึกเป็นเกียรติและมีความภูมิใจเป็นอย่างมากที่ได้รับโอกาสในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The u-wear and have learned how to make the tea in several subjects, both impressed that uncle aunt comes to help take care of the reception as well as friendly, attentive but not pushy at all times that it is the culture of cute Japan will help and. Learn to rituals to pray and think of all the people who know the country or Japan have the same idea that everyone always will learn the true tea ceremony and wearing the u series of kata, it is the oldest culture is beautiful and is a way of life of the people in the country of Japan, and when u wear it will look elegant in kata. The experience in this lifetime, I will remember to include both honored and proud to have the opportunity is enormous.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To wear the kata and learn how tea was made an impression on many. The impression aunts and uncles help desk as well. Friendly Care Smiling all the time, which is the culture of the lovely people who will help and kindness. Learned the ritual prayer, literally. And think of all the people they know or have come to Japan still has the same idea that anyone would take the time to learn the tea ceremony experience. And wear the Kata. It is a beautiful and ancient cultures celebrated the lives of people in Japan. And when you wear the Kata will look elegant. In this experience I will remember for a lifetime. Both honored and very proud to have this opportunity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To wear yukata and learn how tea will appreciate a lot. Both impressed uncle to help welcome, as well as friendly.To learn the ritual prayer. And I think everyone knows or has had the same idea that Japan once to learn the tea ceremony. And the wear yukata.Famous, beautiful, and is a way of life in Japan. And when you wear yukata will look elegant. Experience in this I'll remember for the rest of my life.