เนื่องจากไม่ได้ฉลองงานวันเกิดเพราะเ

เนื่องจากไม่ได้ฉลองงานวันเกิดเพราะเป็นวันสอบ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

誕生日を祝わないための日として。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

ではない、誕生日を祝う日ですので。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

それを祝うためにないことが試験のためです。