โครงการพัฒนาลุ่มน้ำป่าสักเป็นโครงกา

โครงการพัฒนาลุ่มน้ำป่าสักเป็นโครงการในพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงให้กรมชลประทานศึกษาความเหมาะสมของโครงการเขื่อนเก็บกักแม่น้ำป่าสักอย่างจริงจัง เพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนน้ำและบรรเทาอุทกภัยในเขตลุ่มน้ำป่าสัก ต่อมาคณะรัฐมนตรีได้มีมติเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 อนุมัติให้กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ดำเนินการก่อสร้างเขื่อนเก็บกักน้ำแม่น้ำป่าสัก ประกอบด้วยแผนงานหลัก 2 แผนงาน คือ แผนงานก่อสร้างโครงการและงานแก้ไขพัฒนาสิ่งแวดล้อม และแผนงานพัฒนาอาชีพให้แก่ราษฎรในพื้นที่โครงการพัฒนาลุ่มน้ำป่าสัก โดยระยะแรกของการดำเนินงาน คณะอนุกรรมการพัฒนาอาชีพให้แก่ราษฎรได้มีนโยบายให้เร่งรัดพัฒนาอาชีพที่ได้รับผลกระทบจากการสร้างเขื่อนก่อน ทั้งระยะสั้น และระยะยาว เพื่อให้เกษตรกรมีอาชีพและรายได้ที่ยั่งยืน ทำให้เกษตรกรในพื้นที่ดังกล่าวมีรายได้เพิ่มขึ้นมาในระดับหนึ่ง

ในปีงบประมาณ 2545 เริ่มดำเนินการในพื้นที่ชลประทานเปิดใหม่ ทั้ง 3 โครงการ คือ โครงการพัฒนานิคม-แก่งคอย โครงการแก่งคอย-บ้านหม้อ และโครงการพัฒนานิคม รวมพื้นที่ประมาณ 135,500 ไร่ โดยกรมชลประทานได้ขยายเวลาการดำเนินการก่อสร้างคลองส่งน้ำ ซึ่งจะแล้วเสร็จสมบูรณ์ภายในปี 2548 ซึ่งถึงแม้ว่าระบบส่งน้ำยังไม่แล้วเสร็จ แต่พื้นที่ดังกล่าวบางส่วนยังมีศักยภาพในการพัฒนาไปก่อนล่วงหน้าได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The PA SAK basin development project is a project on the initiative of his Majesty, Department of irrigation dam project, a study on suitability of entrapped PA SAK River seriously. To solve the problem of water scarcity and flood relief in the PA SAK basin. Subsequently, the Council of Ministers has approved since May 3, when the Ministry of agriculture and cooperatives, 2537, carry dam catchment PA SAK River consists of two master plans, the scheme is planned construction projects and the development of environmental improvement and professional development plans, Grand.The people in the area, the PA SAK basin development project by the first phase of the operation. Professional development Sub-Committee, people have a policy, intensive professional development that is affected by the dam before. Both the short and long term, so that farmers are professional and sustainable income. Farmers in those areas have increased the revenue.In the fiscal year started in the irrigation area of 2545 new projects is the development of estates-Kaeng Khoi-Mo-Kaeng Khoi and project development project by the total area approximately 135,500 estates farm irrigation has extended the time to perform the construction of the canal water, which is then completed by the year 2548, which, although not yet complete water system, but some also said there is potential to develop to advance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Wild Basin Development Project is the initiative of His Majesty the King. The Irrigation Department feasibility study of the dam catchment river seriously. To tackle water shortages and alleviate flooding in the watershed forest. The Cabinet passed a resolution on May 3, 2537 approved the Ministry of Agriculture carried out the construction of the dam catchment river. Program consists of two major construction projects and a roadmap is a roadmap to solve environmental development. And professional development programs to people in the development Pasak. The first phase of the operation. Professional Development Committee representatives have instituted a policy to provide professional development courses that have been affected by the dam before both short and long-term career and to provide farmers with a sustainable income. Farmers in these areas have increased to a certain level in fiscal year 2545 to embark on a new irrigation project is the third project settlement - Khoi. The Khoi - Mo And settlement projects A total area of 135 500 hectares by the Irrigation Department has extended the construction of canals. Which will be completed by the year 2548, which, although not yet completed, water delivery systems. But some of these areas has the potential to develop to advance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.River basin development project a project in the royal forest of the king. He established the feasibility study of the project of dam store pasak seriously.ต่อมา คณะรัฐมนตรี ได้ Westbury เมื่อ วันที่ 3 พฤษภาคม originates.Prof.2537 approval to the Ministry of agriculture the construction dam to store water pasak, contain the main program 2 plan is construction plan project and the development environment.The first phase of the operation. Subcommittee on career development to the people has a policy to accelerate the development that affected by the dam, both short-term and long-term. So the farmer occupation and income).
in fiscal 2545 embark in irrigation area and opened a new, both 3 project is project project settlement - kaeng Khoi kaeng Khoi - house pot. The total area is about, 135 outright.500 farm by the Department has extended the canal construction. Which will then be completed within a year 2548 although irrigation system is not complete. But such areas, some are also potential in development before in advance.