FORM 1STANDARD FORM OF RENTAL AGREEMENTPursuant to Section 9(1) of the การแปล - FORM 1STANDARD FORM OF RENTAL AGREEMENTPursuant to Section 9(1) of the อังกฤษ วิธีการพูด

FORM 1STANDARD FORM OF RENTAL AGREE

FORM 1
STANDARD FORM OF RENTAL AGREEMENT
Pursuant to Section 9(1) of the Rental of Residential Property Act,
hereinafter called “the Act,” and section 3 of the Regulations
I. THIS AGREEMENT MADE this _______________________day of __________________ , 20 _____ ,
BETWEEN:
________________________________________________________________________________
(Name)
hereinafter called the LESSOR
________________________________________________________________________________
(Street Address and Post Office Box where applicable)
________________________________________________________________________________
(Community) (Postal Code)
________________________________________________________________________________
(Telephone Number(s))
AND
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(Name(s))
hereinafter called the LESSEE(s).
II. In consideration of the mutual benefits and promises herein, THE PARTIES AGREE THAT:
1. The lessor will rent to the lessee and the lessee will rent from the lessor the following residential premises:
________ Apartment ________ Single Family Home
________ Room ________ Mobile Home
________ Portion of Duplex or Row Housing ________ Mobile Home Site
located at ________________________________________________________________________
(Street Address and Apartment Number where applicable)
________________________________________________________________________________
(Community) (Postal Code)
The Superintendent or Property Manager of the residential premises (if different from the lessor) is
________________________________________________________________________________
(Name)
________________________________________________________________________________
(Street Address and Post Office Box where applicable)
________________________________________________________________________________
(Community) (Postal Code)
____________________________________
(Telephone Number(s))
2. This agreement is to begin on the ___________________ day of ___________________ , 20 _____ .
OR
This agreement is to begin on the ______________________day of ________________ , 20 _____ ,
and end on the _____________________________ day of _______________________ , 20 _____ .
3. The lessee will pay rent at the following rate:
$ ______________________________ per ________________________ (Week/Month).
The first payment of rent is due on the _______________ day of each _____________ (week/month).
Payments shall be delivered/mailed to
_______________________________________________________________________________
(Name)
________________________________________________________________________________
(Address)
PARTIES
PREMISES
TERM
FIXED TERM
RENT
4. The rent mentioned above includes payments for the following services and facilities:
________ Heat ________ Water ________ Hot Watermentioned above includes payments for the following services and facilities:
________ Heat ________ Water ________ Hot Water
________ Electricity ________ Cooking Stove ________ Refrigerator
________ Washer & Dryer (without charge)
________ Washer & Dryer (coin operated)
________ Cable TV Hook-up Apparatus
________ Cable TV Service
________ Janitorial Service for Common Areas
________ Parking
________ Snow Removal for Parking Lot & Walkways
________ Grass Cutting
________ Other (Specify)
__________________________________________________________________
The following services and facilities are the responsibility of the Lessee:
________ None
________ Other (Specify)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
5. ________ A security deposit is not required.
OR
________ A security deposit in the amount of $ _____________ has been/is to be paid by the lessee to the
lessor. (Not to exceed one week's rent under a weekly agreement: otherwise, one month's rent.)
III. THE PARTIES ACKNOWLEDGE THAT
1. By operation of sections 6 and 7 of the Act, the statutory conditions set out in those sections (a copy of which
is attached as Schedule “A” ) apply to this agreement.
2. By operation of section 11 of the Act, the lessee may terminate this agreement by serving on the lessor a notice
of termination in accordance with the notice requirements set out in subsection 11(2) (a copy of which is
attached as Schedule “B”).
3. By operation of section 12 of the Act, the lessor may not terminate this agreement other than for a cause set out
in sections 13, 14, or 15 of the Act and in accordance with the applicable notice requirement as set out in those
sections (a copy of which is attached as Schedule “C”).
IV. THE PARTIES AGREE THAT
1. The additional terms or conditions [if any] set out on Schedule “D” and initialed by both parties apply to this
rental agreement.
2. This agreement is binding upon the lessor, his/her heirs, assigns, personal representatives, and successors in
title, and the lessee and his/her assigns.
_______________________________________________ __________________________________________________
WITNESS LESSOR
_______________________________________________ __________________________________________________
WITNESS LESSEE
_______________________________________________ __________________________________________________
WITNESS LESSEE
NOTE:
ONCE THE LESSEE SIGNS, THE LESSOR MUST ENSURE THAT THE LESSEE RECEIVES A COPY OF THE AGREEMENT AND
INFORMATION RE THE PREMISES. (See ss. 30 and 31 of Act, attached as Schedule “E”.)
SCHEDULE “A”
STATUTORY CONDITIONS
6. Notwithstanding any agreement, waiver, declaration or other statement to the contrary, where the relationship of lessor and lessee exists in
respect of residential premises by virtue of this Act or otherwise, there shall be deemed to be a rental agreement between the lessor and lessee,
with the following conditions applying as between the lessor and lessee as statutory conditions governing the residential premises:
1. Condition of Premises
The lessor shall keep the premises in a good state of repair and fit for habitation during the tenancy and shall comply with any enactment
respecting standards of health, safety or housing notwithstanding any state of non-repair that may have existed at the time the agreement was
entered into.
SERVICES &
FACILITIES
SECURITY
DEPOSIT
STATUTORY
CONDITIONS
TERMINATION
BY LESSEE
TERMINATION
BY LESSOR
2. Services
Where the lessor provides or pays for a service or facility to the lessee that is reasonably related to the lessee's continued use and enjoyment
of the premises, such as heat, water, electric power, gas, appliances, garbage collection, sewers or elevators, the lessor shall not discontinue
providing or paying for that service to the lessee without permission from the Director.
3. Good Behaviour
The lessee and any person admitted to the premises by the lessee shall conduct themselves in such a manner as not to interfere with the
possession, occupancy or quiet enjoyment of other lessees.
4. Obligation of the Lessee
The lessee shall be responsible for the ordinary cleanliness of the interior of the premises and for the repair of damage caused by any willful
or negligent act of the lessee or of any person whom the lessee permits on the premises, but not for damage caused by normal wear and tear.
5. Subletting Premises
(1) Where a fixed term rental agreement is for a period greater than six months, the lessee may assign or sublet the premises subject to the
consent of the lessor, which consent will not unreasonably be withheld or charged for unless the lessor has actually incurred expense in
respect of the grant of consent, in which case he shall be entitled to recover such reasonable expenses as were actually incurred.
(2) Subsection (1) does not apply to
(a) a rental agreement in respect of residential premises that are developed under the National Housing Act R.S.C. 1985, Chap. N-11
or the Housing Corporation Act R.S.P.E.I. 1988, Cap. H-11 and are administered by or for the Government of Canada, the
Government of the province, or an agency thereof;
(b) non-profit housing; or
(c) co-operative housing where the lessee is a member of the housing co-operative.
6. Entry of Premises
Except in the case of an emergency, the lessor shall not enter the premises without the consent of the lessee unless the lessor has served
written notice stating the date and time of the entry to the lessee at least twenty-four hours in advance of the entry and the time stated is
between the hours of 9 a.m. and 9 p.m.
7. Entry Doors
Except by mutual consent, the lessor or the lessee shall not during occupancy under the rental agreement alter or cause to be altered the lock
or locking system on any door that gives entry to the premises.
8. Late Payment Penalty
Where the rental agreement contains provision for a monetary penalty for late payment of rent, the monetary penalty shall not exceed one
per cent per month of the monthly rent.
9. Quiet Enjoyment
The lessee shall have quiet enjoyment of the residential premises, and shall not be barred from free access to them during the term of the
rental agreement.
10. Delivery of Possession
Where notice of termination has been given in accordance with this Act, and all remedies in relation thereto have been exhausted, the lessee
shall deliver up possession of the residential premises.
7. In addition to the statutory conditions set out in section 6, the following statutory conditions apply in respect of an agreement to rent a mobile
home site or a mobile home:
1. Other than withholding, on reasonable grounds, his consent to a subletting of the mobile home site, the lessor shall not restrict in any way
the right of a lessee of a mobile home site from selling, renting or otherwise parting with the possession of a mobile home owned by the
lessee.
2. The lessor shall not receive any
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
FORM 1STANDARD FORM OF RENTAL AGREEMENTPursuant to Section 9(1) of the Rental of Residential Property Act,hereinafter called "the Act," and section 3 of the RegulationsI. THIS AGREEMENT MADE this _______________________day of __________________ , 20 _____ ,BETWEEN:________________________________________________________________________________(Name)hereinafter called the LESSOR________________________________________________________________________________(Street Address and Post Office Box where applicable)________________________________________________________________________________(Community) (Postal Code)________________________________________________________________________________(Telephone Number(s))AND________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________(Name(s))hereinafter called the LESSEE(s).II. In consideration of the mutual benefits and promises herein, THE PARTIES AGREE THAT:1. The lessor will rent to the lessee and the lessee will rent from the lessor the following residential premises:________ Apartment ________ Single Family Home________ Room ________ Mobile Home________ Portion of Duplex or Row Housing ________ Mobile Home Sitelocated at ________________________________________________________________________(Street Address and Apartment Number where applicable)________________________________________________________________________________(Community) (Postal Code)The Superintendent or Property Manager of the residential premises (if different from the lessor) is________________________________________________________________________________(Name)________________________________________________________________________________(Street Address and Post Office Box where applicable)________________________________________________________________________________(Community) (Postal Code)____________________________________(Telephone Number(s))2. This agreement is to begin on the ___________________ day of ___________________ , 20 _____ .ORThis agreement is to begin on the ______________________day of ________________ , 20 _____ ,and end on the _____________________________ day of _______________________ , 20 _____ .3. The lessee will pay rent at the following rate:$ ______________________________ per ________________________ (Week/Month).The first payment of rent is due on the _______________ day of each _____________ (week/month).Payments shall be delivered/mailed to_______________________________________________________________________________(Name)________________________________________________________________________________(Address)PARTIESPREMISESTERMFIXED TERMRENT4. The rent mentioned above includes payments for the following services and facilities:________ Heat ________ Water ________ Hot Watermentioned above includes payments for the following services and facilities:________ Heat ________ Water ________ Hot Water________ Electricity ________ Cooking Stove ________ Refrigerator________ Washer & Dryer (without charge)________ Washer & Dryer (coin operated)________ Cable TV Hook-up Apparatus________ Cable TV Service________ Janitorial Service for Common Areas________ Parking________ Snow Removal for Parking Lot & Walkways________ Grass Cutting________ Other (Specify)__________________________________________________________________The following services and facilities are the responsibility of the Lessee:________ None________ Other (Specify)___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5. ________ A security deposit is not required.OR________ A security deposit in the amount of $ _____________ has been/is to be paid by the lessee to thelessor. (Not to exceed one week's rent under a weekly agreement: otherwise, one month's rent.)III. THE PARTIES ACKNOWLEDGE THAT1. By operation of sections 6 and 7 of the Act, the statutory conditions set out in those sections (a copy of whichis attached as Schedule "A" ) apply to this agreement.2. By operation of section 11 of the Act, the lessee may terminate this agreement by serving on the lessor a noticeof termination in accordance with the notice requirements set out in subsection 11(2) (a copy of which isattached as Schedule "B").3. By operation of section 12 of the Act, the lessor may not terminate this agreement other than for a cause set outin sections 13, 14, or 15 of the Act and in accordance with the applicable notice requirement as set out in thosesections (a copy of which is attached as Schedule "C").IV. THE PARTIES AGREE THAT1. The additional terms or conditions [if any] set out on Schedule "D" and initialed by both parties apply to thisrental agreement.2. This agreement is binding upon the lessor, his/her heirs, assigns, personal representatives, and successors intitle, and the lessee and his/her assigns._______________________________________________ __________________________________________________WITNESS LESSOR_______________________________________________ __________________________________________________WITNESS LESSEE_______________________________________________ __________________________________________________WITNESS LESSEENOTE:ONCE THE LESSEE SIGNS, THE LESSOR MUST ENSURE THAT THE LESSEE RECEIVES A COPY OF THE AGREEMENT ANDINFORMATION RE THE PREMISES. (See ss. 30 and 31 of Act, attached as Schedule "E".)SCHEDULE "A"STATUTORY CONDITIONS6. Notwithstanding any agreement, waiver, declaration or other statement to the contrary, where the relationship of lessor and lessee exists inrespect of residential premises by virtue of this Act or otherwise, there shall be deemed to be a rental agreement between the lessor and lessee,with the following conditions applying as between the lessor and lessee as statutory conditions governing the residential premises:1. Condition of PremisesThe lessor shall keep the premises in a good state of repair and fit for habitation during the tenancy and shall comply with any enactmentrespecting standards of health, safety or housing notwithstanding any state of non-repair that may have existed at the time the agreement wasentered into.SERVICES &FACILITIESSECURITYDEPOSITSTATUTORYCONDITIONSTERMINATIONBY LESSEETERMINATIONBY LESSOR2. ServicesWhere the lessor provides or pays for a service or facility to the lessee that is reasonably related to the lessee's continued use and enjoymentof the premises, such as heat, water, electric power, gas, appliances, garbage collection, sewers or elevators, the lessor shall not discontinueproviding or paying for that service to the lessee without permission from the Director.3. Good BehaviourThe lessee and any person admitted to the premises by the lessee shall conduct themselves in such a manner as not to interfere with thepossession, occupancy or quiet enjoyment of other lessees.4. Obligation of the LesseeThe lessee shall be responsible for the ordinary cleanliness of the interior of the premises and for the repair of damage caused by any willfulor negligent act of the lessee or of any person whom the lessee permits on the premises, but not for damage caused by normal wear and tear.5. Subletting Premises(1) Where a fixed term rental agreement is for a period greater than six months, the lessee may assign or sublet the premises subject to theconsent of the lessor, which consent will not unreasonably be withheld or charged for unless the lessor has actually incurred expense inrespect of the grant of consent, in which case he shall be entitled to recover such reasonable expenses as were actually incurred.(2) Subsection (1) does not apply to(a) a rental agreement in respect of residential premises that are developed under the National Housing Act R.S.C. 1985, Chap. N-11or the Housing Corporation Act R.S.P.E.I. 1988, Cap. H-11 and are administered by or for the Government of Canada, theGovernment of the province, or an agency thereof;(b) non-profit housing; or(c) co-operative housing where the lessee is a member of the housing co-operative.6. Entry of PremisesExcept in the case of an emergency, the lessor shall not enter the premises without the consent of the lessee unless the lessor has servedwritten notice stating the date and time of the entry to the lessee at least twenty-four hours in advance of the entry and the time stated isbetween the hours of 9 a.m. and 9 p.m.7. Entry DoorsExcept by mutual consent, the lessor or the lessee shall not during occupancy under the rental agreement alter or cause to be altered the lockor locking system on any door that gives entry to the premises.8. Late Payment PenaltyWhere the rental agreement contains provision for a monetary penalty for late payment of rent, the monetary penalty shall not exceed oneper cent per month of the monthly rent.9. Quiet EnjoymentThe lessee shall have quiet enjoyment of the residential premises, and shall not be barred from free access to them during the term of therental agreement.10. Delivery of PossessionWhere notice of termination has been given in accordance with this Act, and all remedies in relation thereto have been exhausted, the lesseeshall deliver up possession of the residential premises.7. In addition to the statutory conditions set out in section 6, the following statutory conditions apply in respect of an agreement to rent a mobilehome site or a mobile home:1. Other than withholding, on reasonable grounds, his consent to a subletting of the mobile home site, the lessor shall not restrict in any waythe right of a lessee of a mobile home site from selling, renting or otherwise parting with the possession of a mobile home owned by thelessee.2. The lessor shall not receive any
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
FORM 1
STANDARD FORM OF RENTAL AGREEMENT
Pursuant to Section 9 (1) of the Rental of Residential Property Act,
hereinafter Called "the Act," and section 3 of the Regulations
I. THIS AGREEMENT MADE this _______________________day of __________________, 20 _____. Called the LESSOR ________________________________________________________________________________ (Street Address and Post Office Box where. (Postal Code) ________________________________________________________________________________ (Telephone. Called the lessee (s). II. In consideration of the Mutual Benefits and Promises herein, AGREE THAT THE Parties: 1. The Lessor to the lessee and the lessee Will Rent Will Rent Residential premises from the Lessor the following: ________ ________ Single Apartment. Family Home ________ ________ Room Mobile Home ________ ________ Portion of Duplex or Row Housing Mobile Home Site located at ________________________________________________________________________ (Street Address and Apartment Number where. (Postal Code) The Superintendent or Property Manager of the Residential premises (if different from the Lessor). Address and Post Office Box where (Postal Code) ____________________________________ (Telephone Number (s)) 2. This Agreement is to BEGIN on the Day of ___________________ ___________________, 20 _____. OR This Agreement is to BEGIN on the ______________________day of ________________, 20 _____, and on the _____________________________ End Day. of _______________________, 20 _____. 3. The lessee Will Rent pay at the following rate: $ ______________________________ per ________________________ (Week / Month). The First Payment of Rent is Due on each of the _______________ _____________ Day (Week / month). Payments Shall. be delivered / mailed TERM RENT 4. The Rent mentioned above includes the following Payments for Services and facilities: ________ ________ Hot Water Heat ________ Watermentioned above includes the following Payments for Services and facilities: ________ ________ Water Hot Water Heat ________ ________ ________ Electricity Cooking Stove Refrigerator ________ ________ Washer. & Dryer (Without charge) ________ Washer & Dryer (Coin operated) ________ Cable TV Hook-up Apparatus ________ Cable TV Service ________ Janitorial Service for Common Areas ________ Parking ________ Snow Removal for Parking Lot & Walkways ________ Grass Cutting ________ Other (Specify) __________________________________________________________________. Services and facilities the following are the Responsibility of the lessee: None ________ ________ Other. ________ A Security deposit is not required. OR ________ A Security deposit in the amount of $ _____________ has been / is to be paid by the lessee to the Lessor. (Not to Exceed one Week's Rent under a Weekly Agreement: otherwise, one month's Rent. .) III. THE ACKNOWLEDGE THAT Parties 1. Operation of Sections 6 and 7 of By the Act, the statutory conditions SET out in those Sections (a Copy of which is attached as Schedule "A") apply to this Agreement. 2. By. Operation of section 11 of the Act, the lessee May terminate this Agreement by Serving on the Lessor a Notice of termination in accordance with the Notice requirements SET out in subsection 11 (2) (a Copy of which is attached as Schedule "B"). . 3. By Operation of section 12 of the Act, the Lessor May not terminate this Agreement for a Cause Other than SET out in Sections 13, 14, or 15 of the Act and in accordance with the applicable Notice requirement as SET out in those. Sections (a Copy of which is attached as Schedule "C"). IV. THE AGREE THAT Parties 1. The additional terms or conditions [if any] SET out on Schedule "D" and initialed by both Parties apply to this rental Agreement. 2. This Agreement is binding upon the Lessor, his / Her heirs, assigns, Personal representatives, and successors in title, and the lessee and his / Her assigns. _______________________________________________ __________________________________________________ Witness LESSOR _______________________________________________ __________________________________________________ Witness lessee _______________________________________________ __________________________________________________ Witness lessee NOTE: ONCE THE lessee SIGNS. , THE LESSOR MUST ensure THAT THE COPY OF THE AGREEMENT AND A lessee receives INFORMATION RE THE PREMISES. (See SS. 30 and 31 of Act, attached as Schedule "E".) SCHEDULE "A" statutory CONDITIONS 6. Notwithstanding any Agreement, Waiver, declaration or Other statement to the contrary, where the Relationship of Lessor and lessee exists in respect of Residential premises by Virtue of this Act or otherwise, there Shall be Deemed to be a rental Agreement between the Lessor and lessee,. with the following conditions applying as between the Lessor and lessee as the statutory conditions Governing Residential premises: 1. Condition of Premises The Lessor Shall Keep the premises in a good State of Repair and Fit for habitation during the tenancy and Shall comply with any enactment respecting Standards of Health, safety or housing Notwithstanding any State of non-Repair that May have existed at the time. the Agreement was entered Into. SERVICES & FACILITIES SECURITY DEPOSIT statutory CONDITIONS termination lessee BY termination BY LESSOR 2. Services Where the Lessor provides or Pays for a Service or facility to the lessee that is reasonably related to the lessee's continued use and Enjoyment of the premises, such as heat, Water, Electric Power, gas, Appliances, Garbage Collection, sewers or elevators,. Shall not the Lessor Discontinue or providing Paying for that Service to the lessee Without permission from the Director. 3. Good Behaviour The lessee and any person admitted to the premises by the lessee Shall Conduct themselves in such a Manner as not to Interferes with the possession, or occupancy quiet Enjoyment of Other lessees. 4. Obligation of the lessee The lessee Shall be responsible for the Ordinary cleanliness of the Interior of the premises and for the Repair of damage caused by any Willful or Negligent Act of the lessee or of any person whom the lessee permits on the premises, but not for. damage caused by Normal Wear and Tear. 5. Subletting Premises (1) Where a fixed term rental Agreement is for a period Greater than Six months, the lessee May assign or Sublet the premises subject to the Consent of the Lessor, which Consent Will not unreasonably be withheld or charged for unless the Lessor has. actually incurred Expense in respect of the Grant of Consent, in which Case He Shall be Entitled to Recover such reasonable Expenses as were actually incurred. (2) Subsection (1) does not apply to (a) a rental Agreement in respect of Residential premises. that are developed under the National Housing Act RSC 1985, Chap. N-11 or the Housing Corporation RSPEI one thousand nine hundred eighty-eight Act, Cap. H-11 and are administered by or for the Government of Canada, the Government of the Province, or an Agency thereof; (B) non-profit housing; or (C) co-Operative housing where the lessee is a Member of the housing co-Operative. 6. Entry of Premises Except in the Case of an Emergency, the Lessor Shall not Enter the premises Without the Consent of the lessee unless the Lessor has served written Notice stating the date and time of the Entry to the lessee at Least Twenty-Four hours in Advance. of the Entry and the stated time is between the hours of 9 am and 9 PM 7. Entry Doors Except by Mutual Consent, the Lessor or the lessee Shall not during occupancy under the Agreement Alter rental or Cause to be Altered the Lock System or locking on any door that gives Entry to the premises. 8. Late Payment Penalty Where the rental Agreement contains provision for a Monetary Penalty for Late Payment of Rent, the Monetary Penalty Shall not Exceed one per cent per month of the Monthly Rent. 9. Quiet Enjoyment Enjoyment The lessee Shall have quiet of the Residential premises, and Shall not be barred from free Access to them during the term of the rental Agreement. 10. Delivery of Possession Where Notice of termination has been Given in accordance with this Act, and all have been Exhausted Remedies in relation Thereto, the lessee Shall deliver up possession of the premises Residential. 7. In addition to the statutory conditions out in section 6 SET, the following statutory conditions apply in respect of an Agreement to Rent a Mobile Home Site or a Mobile Home: 1. Other than withholding, on reasonable grounds, his Consent to a subletting of the Mobile Home Site, the Lessor Shall not restrict in any Way the Right of a lessee of a Mobile Home Site from selling, Renting or otherwise Parting with the possession of a Mobile. Home owned by the lessee. 2. The lessor shall not receive any





























































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
FORM 1
STANDARD FORM OF RENTAL AGREEMENT
Pursuant to Section 9 (1) of the Rental of Residential Property Act
hereinafter,, Called "the Act," and section 3 of the Regulations
I. THIS AGREEMENT MADE this _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ day of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ 20 _ _ _ _ _.

, BETWEEN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Name)
hereinafter called the. LESSOR
._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Street Address and Post Office Box where. Applicable)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Community) (Postal Code)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Telephone. Number (s AND))

._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Name (s))
hereinafter. Called the LESSEE (s).
II. In consideration of the mutual benefits and promises herein THE PARTIES, AGREE THAT:
1.The Lessor will rent to the lessee and the lessee will rent from the Lessor the following residential premises:
_ _ _ _ _ _ _ _. Apartment _ _ _ _ _ _ _ _ Single Family Home
_ _ _ _ _ _ _ _ Room _ _ _ _ _ _ _ _ Mobile Home
_ _ _ _ _ _ _ _ Portion of Duplex or Row Housing _ _ _ _ _ _ _ _. Mobile Home Site
located at _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.(Street Address and Apartment Number where applicable)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Community). (Postal Code)
The Superintendent or Property Manager of the residential premises (if different from the lessor) is
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Name)
._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Street Address and Post Office Box where. Applicable)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Community) (Postal Code)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Telephone. Number (s))
2. This agreement is to begin on the _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ day of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 _, _ _ _ _.
!OR
This agreement is to begin on the _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ day of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 _, _ _, _ _
and end on the _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Day of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 _, _ _ _ _.
3. The lessee will pay rent at the following rate:
$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Per _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Week / Month).
.The first payment of rent is due on the _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ day of each _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (week / month).
Payments shall be delivered / mailed. To
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Name)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Address)



PARTIES PREMISES TERM FIXED. RENT TERM

4.The rent mentioned above includes payments for the following services and facilities:
_ _ _ _ _ _ _ _ Heat _ _ _ _ _ _ _ _ Water _ _ _ _ _ _ _ _. Hot Watermentioned above includes payments for the following services and facilities:
_ _ _ _ _ _ _ _ Heat _ _ _ _ _ _ _ _ Water _ _ _ _ _ _ _ _. Hot Water
_ _ _ _ _ _ _ _ Electricity _ _ _ _ _ _ _ _ Cooking Stove _ _ _ _ _ _ _ _ Refrigerator
_ _ _ _ _ _ _ _ Washer & Dryer (without charge)
._ _ _ _ _ _ _ _ Washer & Dryer (coin operated)
_ _ _ _ _ _ _ _ Cable TV Hook-up Apparatus
_ _ _ _ _ _ _ _ Cable TV Service
_ _ _ _ _ _ _ _ Janitorial. Service for Common Areas
_ _ _ _ _ _ _ _ Parking
_ _ _ _ _ _ _ _ Snow Removal for Parking Lot & Walkways
_ _ _ _ _ _ _ _ Grass Cutting
_ _ _ _ _ _ _ _. Other (Specify)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.The following services and facilities are the responsibility of the Lessee:
________ None
________ Other (Specify)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
5. EOS _ _ _ _ _ _ _ _ A security deposit is not OR required.

._ _ _ _ _ _ _ _ A security deposit in the amount of $_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ has been / is to be paid by the lessee to the
lessor. (Not to. Exceed one week 's rent under a weekly agreement: otherwise one, month' s rent.)
III. THE PARTIES ACKNOWLEDGE THAT
1. By operation. Of sections 6 and 7 of the Act the statutory, conditions set out in those sections (a copy of which
.Is attached as Schedule "A.") apply to this agreement.
2. By operation of section 11 of the Act the lessee, may terminate. This agreement by serving on the lessor a notice
of termination in accordance with the notice requirements set out in subsection. 11 (2) (a copy of which is
attached as Schedule "B.").
3. By operation of section 12 of, the ActThe lessor may not terminate this agreement other than for a cause set out
in, sections 13 14 or 15, of the Act and in. Accordance with the applicable notice requirement as set out in those
sections (a copy of which is attached as Schedule. "C.").
IV. THE PARTIES AGREE THAT
1. The additional terms or conditions [if any] set out on Schedule "D and initialed by." Both parties apply to this
.Rental agreement.
2. This agreement is binding upon, the lessor his / her heirs assigns personal representatives and,,,, successors In
title and the, lessee and his / her assigns.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
WITNESS. LESSOR
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: