แลนดอน คาร์เตอร์ เด็กหนุ่มหน้าตาดี

แลนดอน คาร์เตอร์ เด็กหนุ่มหน้าตาดี นิสัยมุทะลุ และไม่สนใจสิ่งอื่นใด นอกจากสถานภาพสมาชิก ของกลุ่มเด็กป็อปปูล่าประจำโรงเรียน แต่แล้ววันหนึ่ง ด้วยเกมส์รับน้องใหม่ที่สุดเสี่ยง ก็ทำให้เพื่อนคนหนึ่งของเขา กลายเป็นอัมพาต เขาเกือบโดนไล่ออกจากโรงเรียน แต่อาจารย์ใหญ่กลับปราณี เพียงแค่คาดโทษ และมอบหมายให้เขาทำกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์ โดยเป็นครูอาสา รับสอนพิเศษเด็กประถมในช่วงสุดสัปดาห์ และร่วมเล่นละครกับชมรมการแสดง คาร์เตอร์รู้สึกแย่ เพราะกิจกรรมเหล่านี้ มีแต่พวกตัวประหลาดประจำโรงเรียนเท่านั้นที่สนใจทำ กระนั้นเขาก็มิอาจปฏิเสธมันได้

การต้องเข้าร่วมชมรมการแสดง ทำให้เขาได้รู้จักกับ เจมี่ ซัลลิแวน ลูกสาวคนเก่งของบาทหลวงประจำเมือง เรเวอเรน เธอมีน้ำใจงาม สนใจในวิชาดาราศาสตร์ และเก็บเนื้อเก็บตัว แต่ก็เด็ดเดี่ยว พอจะต่อว่าคาร์เตอร์อย่างตรงไปตรงมา เมื่อเห็นเขาทำท่าทีไม่ใส่ใจ ต่อภารกิจที่ได้รับมอบหมาย จนสุดท้าย เขาก็ยอมทุ่มเทให้กับงานแสดงอย่างจริงจัง

ความสัมพันธ์ของทั้งคู่งอกงาม พวกเขาค่อยๆ ปรับทัศนคติ ก้าวข้ามความแตกต่างของกันและกัน เจมี่ช่วยปลดปล่อยคาร์เตอร์ ออกจากกลุ่มเพื่อนไม่เอาไหนของเขา ช่วยให้เขาปรารถนาจะเป็นคนที่ดีกว่าเดิม คาร์เตอร์ยอมเสี่ยง ที่จะสูญเสียสถานะสมาชิกในกลุ่มคนดัง ด้วยการชวนเจมี่ออกเดท แต่คุณพ่อผู้เคร่งศาสนาของเจมี่ กลับไม่ค่อยเห็นชอบกับความรักของทั้งคู่...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

แลนดอน คาร์เตอร์ เด็กหนุ่มหน้าตาดี นิสัยมุทะลุ และไม่สนใจสิ่งอื่นใด นอกจากสถานภาพสมาชิก ของกลุ่มเด็กป็อปปูล่าประจำโรงเรียน แต่แล้ววันหนึ่ง ด้วยเกมส์รับน้องใหม่ที่สุดเสี่ยง ก็ทำให้เพื่อนคนหนึ่งของเขา กลายเป็นอัมพาต เขาเกือบโดนไล่ออกจากโรงเรียน แต่อาจารย์ใหญ่กลับปราณี เพียงแค่คาดโทษ และมอบหมายให้เขาทำกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์ โดยเป็นครูอาสา รับสอนพิเศษเด็กประถมในช่วงสุดสัปดาห์ และร่วมเล่นละครกับชมรมการแสดง คาร์เตอร์รู้สึกแย่ เพราะกิจกรรมเหล่านี้ มีแต่พวกตัวประหลาดประจำโรงเรียนเท่านั้นที่สนใจทำ กระนั้นเขาก็มิอาจปฏิเสธมันได้การต้องเข้าร่วมชมรมการแสดง ทำให้เขาได้รู้จักกับ เจมี่ ซัลลิแวน ลูกสาวคนเก่งของบาทหลวงประจำเมือง เรเวอเรน เธอมีน้ำใจงาม สนใจในวิชาดาราศาสตร์ และเก็บเนื้อเก็บตัว แต่ก็เด็ดเดี่ยว พอจะต่อว่าคาร์เตอร์อย่างตรงไปตรงมา เมื่อเห็นเขาทำท่าทีไม่ใส่ใจ ต่อภารกิจที่ได้รับมอบหมาย จนสุดท้าย เขาก็ยอมทุ่มเทให้กับงานแสดงอย่างจริงจัง The relationship between flourish They gradually adjust the attitude step across differences. Jamie helps liberate Carter out of his group of friends maiaonai enables him to desire to become better people. Carter accepts the risk that it loses the status of team members: by welcoming, dating, but father Jamie devout people of Jamie. Back rarely agreed with the love of both ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Landon Carter boy good looks and habit of recklessly ignoring all else. In addition to membership, Groups of school children populates hunt. Then one day With new games get the most exposure. He makes one of his friends. Become paralyzed He was almost expelled from school But headmaster creature back Just caution And commissioned him to do benefit. The Teachers The teaching primary school children over the weekend. And play a club show. Carter felt Because these activities But they are only interested in doing a freak school. Yet he could not deny it, the need to join a club show. He has made ​​friends with Jamie Sullivan, the daughter of the pastor of the town, good leverage for her gracious beauty. Interested in astronomy And withdrawn But resolute He will continue that Carter openly. When you see him, do not care attitude. The mission assigned to him last, he was seriously devoted to showing the relationship grow gradually adjust their attitudes transcend the differences of each other. Jamie Carter helped liberate. Uselessly from his friends. Gives him the desire to be better. Carter risked To lose its status as group members. With Jamie's dating. But the pious father of Jamie. I rarely agree with the love of the couple ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Landon Carter boy, the habit of impulsive and ignore anything else besides สถานภาพสมาชิก of the popular school But then one day, with freshman games most at risk. Make a friend of hisHe was almost expelled from school, but the principal back mercy just self-employed and entrusted him the region by a volunteer teacher Tutor elementary school on the weekend. And join a club show.Because these activities. They are a regular school only interested. Nonetheless, he cannot deny it
.
.To join the drama club, he gets to know the Jaime Sullivan, daughter of the town people) Royal Rae Virginia Ren, she has beautiful. Interested in astronomy, and withdrawn, but decisive.When I saw him acting indifferent. The mission assigned until finally he devote to the seriously
.
.Their relationship grows, they gradually adjust the attitude over the difference of each other. Jamie freed Carter. Out of his group of friends like Help him to desire to be a better man, Carter risk.By inviting Jamie dating, but father Cistercian of Jamie. Not approve of their love....