ดิฉัน......... เป็นตัวแทนจาก Thai C

ดิฉัน......... เป็นตัวแทนจาก Thai Committee for Refugees (TCR) เนื่องจากทาง TCR ได้มีโครงการ Urban Refugee Education โดยวัตถุประสงค์ของโครงการคือ การสอนหนังสือให้กับเด็กๆผู้ลี้ภัย ซึ่งมี Community ของผู้ลี้ภัยที่เรามีส่วนร่วมในการสอนทั้งหมด 5 Community ด้วยกัน ได้แก่ Community Education Center (CEC), Refugee Help Refugee (RHR) , Sonia Community, New Hope Community, และ Syrian Community, รายวิชาที่เปิดสอนได้แก่ วิชาภาษาอังกฤษ ภาษาไทย ศิลปะ

ด้วยเหตุนี้ทาง TCR จึงใคร่ขอความอนุเคราะห์ หลักสูตรภาษาไทยสำหรับผู้ลี้ภัย จาก Bangkok Refugee Center เพื่อนำมาใช้เป็นสื่อประกอบการเรียนการสอน จักเป็นประคุณยิ่งหาก Bangkok Refugee Center แบ่งปันให้กับเรา เพื่อเป็นประโยชน์ต่อครูอาสาสมัคร และต่อตัวนักเรียนผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I ......... Is represented by the Thai Committee for Refugees (TCR) because the TCR has Urban Refugee Education Program The purpose of the project. Teaching the children of refugees, whose Community of refugees that we are involved in teaching all 5 Community, including Community Education Center (CEC), Refugee Help Refugee (RHR), Sonia Community, New Hope. Community, and Syrian Community, the courses offered include. English language arts Thailand Hence, the TCR would like courtesy. Courses for refugees from Thailand Bangkok Refugee Center to be used as a medium of instruction. Would be great if you dash Bangkok Refugee Center to share them with us. To benefit the volunteer teachers. And the student refugees.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am... To...A representative from Thai Committee for Refugees (TCR) due to the TCR the project Urban Refugee Education by the objectives of the project. To teach children with refugees, which is Community of refugees who we are involved in teaching all 5 Community.The Community Education Center (CEC),Refugee Help Refugee (RHR), Sonia Community New Hope, Community, and Syrian Community courses of instruction, including English. Thai art

.Hence the TCR cordially courtesy of Thai for refugees from Bangkok Refugee Center to used as instructional media and technology. Known as the dash even if Bangkok Refugee Center share them with us.For students and refugees.