เพราะต่อจากนี้ไปฉันก็ไม่มีคุณแล้ว ฉ

เพราะต่อจากนี้ไปฉันก็ไม่มีคุณแล้ว ฉันก็จะได้มีงานทำมีรายรับเข้ามา คุณก็จะได้รุ้สึกสบายใจ ที่อย่างน้อยถึงคุณจะทิ้งฉัน แต่คุณก็ยังทิ้งอาชีพไว้ให้ฉัน ฉันยังสามารถดูแลตัวเองได้ โดยที่ครอบครัวฉันเองเค้าก็คงจะเข้าใจคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because from now on I will not have you. I will have a job, you will already have received the monkhood at least that you would leave me, but you still leave me a career. I can also take care of itself. By my own family, that they would understand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because from now on, I'm not you. I'll have a job, revenue added. You will always feel at ease. At the very least, you would leave me. But you can also leave a career for me. I can take care of itself. The family of my own, I would understand you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because from now on I don't have you. I can get a job with revenues come, you will feel more comfortable. At least you will leave me. But you still leave the job for me. I can take care of myself.