เครื่องเตือน!ความทรงจำในแต่ละวันไม่

เครื่องเตือน!ความทรงจำในแต่ละวัน
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราวใดก็ตาม
เจอเรื่องดีๆเข้ามาก็ควรค่าแก่การจดจำ เจอเรื่องไม่ดีจงเก็บไว้เป็นบทเรียนเตือนใจ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Alarm! memories each day.Whether any given story. Good thing I added was worth remembering. Poor matter I shall keep it as a lesson and warning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Alarm! Memories of the day
, whether I've
come across a good story, it's worth remembering. I made ​​a mistake, let's not recognizable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Air alert! Memories in day
whether any story
a good is worthy of recognition. Had a bad, the lesson to remind.
.