ซื่อเดิมของจังหวัดนี้คือเมืองแม่กลอ

ซื่อเดิมของจังหวัดนี้คือเมืองแม่กลอง เพราะตั้งอยูริมฝั่งลำแม่นำแม่กลอง ซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมสำคัญมาแต่สมัยโบราณ ตราของจังหวัดจึงทำเป็นรูปกลองลอยนำ สองฟากฝั่งเป็นต้นมะพร้าว อันเป็นสัญลักษณ์อาชีพหลักของจังหวัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This city is the province's original honest Mae Klong River along the city's River was a major transportation route, which is a drum, but ancient times. Seal of the province, thus making it a floating rupklong led. The two sides of the border as a symbol of coconut trees, the main occupation of the province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Past history of the province, Mae Klong. It is located on the banks of the Mae Klong mother ship. Which is a major transportation routes since ancient times. The seal of the province is developing a floating drum. Sides of coconut etc. The main occupation of the province's iconic

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The original name of this province is the city of MAE klong. Because the mother ship located the MAE klong. Which is the important transportation route since ancient times. Exchange of the province has made this the two sides of the floating drum etc. coconut.