ครั้งหนึ่งมีกลุ่มของลูกกบตัวเล็กๆกล

ครั้งหนึ่งมีกลุ่มของลูกกบตัวเล็กๆกลุ่มหนึ่งได้มาร่วมกันจัดการแข่งขัน
เพื่อจะปีนขึ้นไปยอดเสาไฟฟ้าแรงสูง
มีกลุ่มชนชาวกบมากมายมารอชมและเชียร์การแข่งขันครั้งนี้

การแข่งขันเริ่มขึ้น...

พูดอย่างตรงไปตรงมา ไม่มีชนชาวกบตัวใดจะเชื่อว่า
เจ้ากบตัวเล็กๆเหล่านั้นจะปีนขึ้นไปจนถึงยอดได้
มีเสียงพูดลอยมาให้ได้ยิน เป็นต้นว่า

"เขาไม่มีทางจะขึ้นไปถึงยอดหรอก มันยากลำบากขนาดนั้น" หรือ
"เขาไม่มีโอกาสจะประสบความสำเร็จหรอก เสามันสูงขนาดนั้น"

เจ้ากบตัวน้อยๆเหล่านี้ก็เริ่มที่จะร่วงหล่นลงไปทีละตัว ทีละตัว ...
ยกเว้นเจ้าตัวหนึ่งซึ่งยังปีนอย่างมุ่งมั่น สูงขึ้น และ สูงขึ้น


ฝูงกบก็เริ่มส่งเสียงร้องตะโกน "มันยากเกินไป ไม่มีใครทำได้หรอก!"

กบส่วนใหญ่เริ่มเหนื่อยและยอมแพ้...

แต่มีกบตัวหนึ่ง ที่ยังตั้งหน้าตั้งตาปีนสูงขึ้น สูงขึ้น...เจ้าตัวนี้ไม่ยอมแพ้!

เมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน กบตัวอื่นๆ ต่างยอมแพ้ที่จะปีนสู่ยอดเสาจนหมดสิ้น
ยกเว้นกบตัวเล็กๆตัวหนึ่ง ด้วยความพยายามอย่างสุดกำลัง
มันก็สามารถปีนขึ้นสู่ยอดเสาได้

กบทุกๆตัวอยากรู้ว่า เจ้ากบตัวเล็กๆตัวนี้ทำได้อย่างไร?
กบคู่แข่งขันต่างอยากรู้ว่า เจ้ากบเล็กๆตัวนี้ มีพลังในการปีนขึ้นสู่ยอดเสา
อันเป็นเป้าหมายจนประสบความสำเร็จได้อย่างไร?

เรื่องกลับกลายเป็นว่า...กบผู้ชนะตัวนั้นหูหนวก!!!!

ข้อคิด: จากเรื่องนี้บอกเราว่า อย่าฟังคำพูดในด้านลบ หรือการมองในแง่ลบจากคนอื่น
เพราะเขาเหล่านั้นจะดึงความฝัน ความปรารถนาในหัวใจคุณออกไป

จงจำไว้ว่า ให้ระวังในพลังของคำพูดเสมอ เพราะทุกสิ่งที่เราได้ยิน หรือได้อ่าน
จะมีผลต่อการกระทำของเรา ดังนั้น

จงคิดแต่ในด้านบวกเสมอ และเหนือสิ่งอื่นใด จงหูหนวก เมื่อฝูงชนบอกเราว่า
เราไม่สามารถเติมความฝันของเราให้เป็นจริงได้ เพราะว่า "…เราสามารถทำได้ …

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once a group of children on a small group of other competition.In order to climb up to the amount of high-voltage power poles.There is a group of people on a lot of waiting and cheering for the race to come.The race starts ...Say frankly There are no people on which to believe.Little frog Prince, they climb up to it.There is a floating voice, heard as."He never wanted it to be more difficult.""He has no chance to succeed and wanted to. It's a high mast. "These little frog Prince began to be fallen down one at a time. One at a time. ...With the exception of one of the officers, who are also climbing continuously strive higher and higher.A colony of frogs began to shout shout, "it's too difficult. No one else wanted to do it! "Most of the frogs started tired and give up. ..But on one page look set to climb still higher up ... that it does not give up!At the end of the match. On the other are different to the Summit of the climb up the mast until it completely.Except for one tiny frog with best efforts are.It can climb up to the Summit of pillar.On every the curious that this little frog?On foreign competitors want to know that this little frog. Have the power to climb up to the Summit of pillar.As a highly successful goals? Rueangklap became the winner if ... Frog deaf!!!!Comment: this story tells us that don't listen to the words spoken in a negative or negative views from others.Because they will dream. The desire in my heart.Remember to watch out for in the power of speech, because everything we hear or read.Will affect our actions.But you shall always think positively and above all. Chong-deafness When the crowd tells us thatWe can't fill our dreams come true, because most of us can. ..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once a group of frogs and other small groups have come together to organize
to climb to the top of high voltage poles
with many frogs, people come to watch and cheer this tournament race begins .. . speak frankly. No one will believe that the people of frog little frog, they will climb to the top has been soaring voice to be heard. So that "he would never do to reach the top. It's tough measures, "or "He has no chance to succeed him. It is a high pole and then " frog little these began to fall one by one by one ... except for one, which is also referred to strive to climb higher and higher up the frogs began to sound. shout "It's too hard No one can do it! " Frogs are tired and give up ... but there are frogs. Also eagerly climb higher. More ... happened to not give up! After the race, the other frogs were surrendered to climb to the top post until the end , except for one tiny frog. Are best efforts , it can climb to the top of the pole was all a frog wanted to know. This little frog done? frog foreign rivals want to know. This tiny frog The force of the climb to the top of the pole until the goal is achieved what it turned out that the winner was a deaf frog ... !!!! commentaries: the story tells us that. Do not listen to the words on the negative side. Or viewed negatively by other people because they will draw a dream. The desire in your heart to remember. Always be aware of the power of words. Because all we hear Or have read to influence our actions. So I think it's always positive. And above all be deaf when the crowd tells us that we can not fill our dreams come true because "... we can do ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once there is a group of small tadpole groups have come together to manage one competitive
to climb ขึ้นไปยอด pylon
have so many frogs' literate the watch and cheer competition competition began...



.Speak frankly. No people will believe any frog frog
those little would climb up to the amount ลอยมา
voice information to hear you. For instance,

. "He will never reach the top. It's so hard" or
."He didn't have a chance to succeed. The pole is high that the little frog "

these started to fall one by one. One by one...
except the one which still climbing as committed. Higher and higher.


.The frogs started screaming and yelling, "it's too hard. No one could!"

frog most tired and give up...

but a frog. Also eagerly climb higher. Rise... This one won't lose!

.At the end of the race, the toad other surrender to climb to the pole top all
, except for one small frog With desperately trying
it can climb up to the top pillar

.The frog, every one wants to know This small frog do?
frog competitors are curious little frog. Has the power to climb up to the target until the successful pillars
??

it turned out that...The winner was deaf!

arguments: it tells us that don't listen to a word in the negative. Or look in the negative people
because they will pull a dream. The desire in my heart you

.Remember to be careful in the power of words. Because everything we hear. Or read
will affect our actions. Therefore,

, think but on the plus side, always, and above all, be deaf when the crowd told us!We cannot fill our dreams come true, because "... We can do...